Ganador del Festival de Cortometrajes de Elgin producido por el hijo del administrador de la ciudad
“The Bullfighter”, una comedia sobre un ex torero que consigue un trabajo como asistente de estacionamiento con bandera para organizar su última corrida de toros, recibió el trofeo del primer lugar, un premio de $1,000 y el premio People’s Choice el 5 de octubre en el Elgin Short. Festival de Cine.
La película fue dirigida por Giselle Bonilla y producida por Colt Kozal, hijo del administrador de la ciudad de Elgin, Rick Kozal. Colt Kozal se graduó de la Academia Elgin y estudió en la Universidad de Nueva York y el American Film Institute.
“Little Pink House” de las directoras de Chicago Rachel Dohner y Olivia Comai ganó 500 dólares y el trofeo del segundo lugar del festival. Su película animada analiza cómo las personas queer transforman su entorno para construir realidades más suaves, más seguras y centradas en la alegría radical, según un comunicado de prensa.
El trofeo del tercer lugar y 300 dólares fueron para el director George Ellzey Jr. por “Cottage Grove”, que se centró en la lucha de un joven por comunicarse con su padre afectado por un derrame cerebral mientras se mantiene fiel a sí mismo, según el comunicado.
Para obtener más información, vaya a elginil.gov/1828/Elgin-Short-Film-Festival.
La policía de Elgin organiza el espectáculo de Halloween el martes
El Departamento de Policía de Elgin llevará a cabo un espectáculo de Halloween de 5 a 7 pm el martes 22 de octubre en la sede de la policía, 151 Douglas Ave.
El evento gratuito contará con diversión familiar, recursos comunitarios, música, personajes, refrigerios y algo “embrujado”, según una publicación en las redes sociales. Habrá recorridos para pedir dulces por el departamento de policía y un concurso de disfraces para niños menores de 12 años.
Para obtener más información, llame al 847-289-2588.
Anderson Humane realiza una recaudación de fondos en Second City el miércoles
Anderson Humane, con sede en South Elgin, está recaudando dinero presentando una actuación de un grupo de improvisación de Second City en el Teatro Arcada en el centro de St. Charles.
“Mo’ Funny, Less Problems” se presentará de 7 a 9 pm el miércoles 23 de octubre en el teatro 105 E. Main St..
Cada boleto vendido apoya directamente a Anderson Humane, según un comunicado de prensa. El refugio y rescate de animales cuida a más de 3.800 mascotas y 3.500 animales salvajes al año.
Los boletos cuestan $45. Para boletos, vaya a e.givesmart.com/events/EkN/.
Orquesta Sinfónica de Elgin realizará concierto del Día de los Muertos
La Orquesta Sinfónica de Elgin presentará un concierto del Día de los Muertos/Día de los Difuntos a las 2:30 pm el sábado 2 de noviembre en el Centro Cultural Hemmens, 45 Symphony Way, Elgin.
Se lleva a cabo en asociación con la Biblioteca Pública Gail Borden y la ciudad de Elgin, según un comunicado de prensa.
El programa contará con José Carlos Díaz cantando canciones favoritas como “Sabor a mi” y “La Llorona” y música latinoamericana, incluidas “Sobre las olas” y “Huapango”, según el comunicado. El conjunto de danza BFH de Elgin, anteriormente conocido como Ballet Folklórico Huehuecoyotlalso, actuará con la sinfónica.
Los boletos cuestan $25 para el público en general y $5 para estudiantes. Entradas gratuitas para niños menores de 17 años están disponibles con cada entrada de adulto pagada. Para boletos y más información, llame a la taquilla de ESO al 847-888-4000 o visite elginsymphony.org.
Jacquelyn Martín/AP
Una colecta de pañales patrocinada por la representante estatal Suzanne Ness comienza el 28 de octubre. Hay más de media docena de lugares de entrega en Carpentersville, Algonquin y Crystal Lake. (AP)
Ness realizará una colecta anual de pañales del 28 de octubre al 4 de noviembre
La representante estatal Suzanne Ness, demócrata de Crystal Lake, patrocina su cuarta campaña anual de recolección de pañales desde el lunes 28 de octubre hasta el lunes 4 de noviembre.
En un comunicado de prensa, Ness dijo que el año pasado se donaron más de 6,000 pañales, así como toallitas y otros artículos esenciales para bebés a través del evento.
Los lugares de entrega de este año incluyen:
- Oficina del Distrito 66 de Ness, 20 S. Grove St., Carpentersville;
- Baird y Warner, 1557 S. Randall Road, Algonquin;
- Oficina central del Distrito Escolar 300, 2550 Harnish Drive, Algonquin;
- Primera Iglesia Congregacional, 461 Pierson St., Crystal Lake;
- Centro de actividades para adultos del municipio de Dundee, 665 Barrington Ave., Carpentersville;
- Biblioteca pública del área de Algonquin, 2600 Harnish Drive, Algonquin;
- Iglesia Hope, 451 Ackman Road, Crystal Lake.
Todos los artículos recolectados se entregarán a las despensas de alimentos locales. Para obtener más información, llame al 224-484-8620 o envíe un correo electrónico a info@repsnessil66.com.
Solicitudes disponibles para los programas de vacaciones de diciembre del municipio
Las familias de Hanover Township que enfrentan dificultades financieras pueden presentar su solicitud en línea para los programas anuales de patrocinio de una familia y colecta de juguetes durante las festividades de diciembre.
Las solicitudes para familias que busquen juguetes se aceptarán en línea hasta el viernes 6 de diciembre y en persona en el Centro Comunitario de Astor Avenue, 7431 Astor Ave. Hanover Park, hasta el viernes 13 de diciembre, según un comunicado de prensa.
Los documentos requeridos incluyen una identificación válida, una factura de servicios públicos o un correo con fecha de los últimos 30 días, un certificado de nacimiento para niños desde bebés hasta 15 años o una tarjeta médica que muestre el nombre y la fecha de nacimiento del niño, y prueba de ingresos de los últimos 30 días anteriores. a la fecha de la solicitud.
Cualquiera que desee patrocinar regalos para una familia debe llamar al 630-540-9085 o enviar un correo electrónico a vacations@hanover-township.org. Las donaciones de juguetes nuevos y sin envolver también se pueden dejar en cualquier oficina de Hanover Township.
Para obtener más información o un formulario de solicitud, vaya a www.hanover-township.org.
