QUERIDA ABBY: Cuando era adolescente, mis abuelos inmigrantes traían suéteres tejidos a mano desde Irlanda, el país en el que nacieron, para todos los miembros de nuestra familia.
Aprecio el mío y lo cuido, aunque ya lo he superado.
Recientemente, una amiga cercana pidió prestado este suéter para el hijo de su vecina, que necesitaba “algo irlandés” para un evento de exposición en la escuela. Se pidió a los niños que trajeran artículos que tuvieran que ver con Irlanda.
Cuando me negué a prestarme mi suéter tradicional, mi amiga me dijo que ya le había prometido a su vecina que se lo prestaría. Ella se enojó mucho, me acusó de ser egoísta y no me habla desde hace un par de meses.
Vivimos en la misma ciudad, así que a veces me la encuentro. Ella es cordial pero distante y claramente todavía está enojada conmigo.
Tenga en cuenta que apenas conozco a la vecina de mi amiga, la que quería prestarle mi suéter para su hijo. Pero incluso si lo hiciera, no le prestaría esta reliquia a nadie. ¿Me equivoqué?
— SENTIMENTAL EN MICHIGAN
QUERIDO SENTIMENTAL: ¡No fuiste ni egoísta ni equivocado! Tu “amigo” estaba fuera de lugar.
Nunca debería haberle prometido a nadie el uso de una propiedad que no era suya. Y que ella te congele ahora por negarte a dárselo y correr el riesgo de que algo tan preciado para ti se dañe es muy nervioso.
Mi consejo es seguir su ejemplo. Sé cordial pero distante y no permitas que ella te convierta en el malo por decir que no.
QUERIDA ABBY: Soy amigo de una pareja desde hace 30 años. Ambos son alcohólicos.
Funcionan, trabajan en mercados de agricultores, son sociables, tienen una casa y pagan sus cuentas. Sin embargo, al menos una vez, tal vez dos veces al mes, se emborrachan por completo y la esposa me llama y divaga incoherentemente.
Sospecho que se emborrachan aún más frecuentemente, pero, afortunadamente, no recibo una llamada cada vez que se dan un atracón.
He estado en relaciones terribles en las que bebí demasiado para adormecerme. Afortunadamente, he estado libre de esa toxicidad durante años. Pero cada vez tengo más dificultades para lidiar con estas llamadas telefónicas de borrachos.
Sospecho que soy la única persona a la que llama mi amiga porque sabe que pocas personas entenderían su balbuceo arrastrado. Estoy cansado de estas llamadas. ¿Cómo los desvío?
— OÍDO CANSADO EN ARIZONA
QUERIDO OÍDO CANSADO: Pon fin a esas llamadas siendo franco con tu amigo sobre el efecto que tienen en ti. Haga esto mientras esté sobria.
Dígale que no quiere que le llame después de haber estado bebiendo porque habla tan confuso que no puede entender lo que dice. Si vuelve a suceder, diga que colgará el teléfono y, si sucede, siga adelante. Deje que sus llamadas vayan al correo de voz.
Si desea mantener algún tipo de relación con esta pareja, véalos socialmente sólo cuando estén (razonablemente) sobrios.
Dear Abby está escrita por Abigail Van Buren, también conocida como Jeanne Phillips, y fue fundada por su madre, Pauline Phillips. Comuníquese con Dear Abby en www.DearAbby.com o PO Box 69440, Los Ángeles, CA 90069.