Advertencia: esta historia contiene detalles inquietantes.
La mujer que cuidó a Gabriel Pasqua Sinclair, de 18 meses, durante la mayor parte de su vida, agarró el antiguo osito de peluche del niño en la corte cuando los padres de Gabriel admitieron haberlo matado.
Sonya Pasqua, de 34 años, y Michael Sinclair, de 32, se declararon culpables de homicidio involuntario por la muerte de su hijo en el Tribunal King’s Bench de Calgary el lunes por la tarde.
Alice Finley y Gerry Bakoway se sentaron en la sala del tribunal con otros miembros de la familia durante el proceso. Fueron sus tutores durante unos 17 meses de su vida.
“Esta es la primera vez que escuchamos la noticia de lo que le pasó a Gabriel”, dijo Bakoway, el tío de Gabriel.
“No puedo imaginar lo que sentía, que lo decepcionamos”.
Los documentos judiciales muestran que unas seis semanas después de que Gabriel fuera devuelto a sus padres, sufrió una quemadura grave en el 33 por ciento de su cuerpo, incluidas quemaduras de tercer grado.
En lugar de llevar a Gabriel al hospital, los padres intentaron remedios caseros como tratar las heridas con miel, según la relación de hechos concordada.
La declaración acordada hacía referencia a un intercambio de mensajes de texto entre los dos padres sobre mantenerlo separado de ahora en adelante, ahora necesitamos que se recupere y luego podemos enviarlo a un centro porque todavía lo necesitamos como cheque de pago.
Si bien no especifica a quién se refieren, otro texto se refiere a Gabriel “curándose en el sofá”.
Bakoway dijo que eso demostraba que “el cuidado de los niños no era lo que querían, querían ese sueldo”.
“Escuchar eso en vivo y en la corte… es alucinante. Es un niño”, dijo.
Los trabajadores de Servicios para Niños y Familias intentaron concertar una visita, pero les dijeron que no vinieran porque Gabriel estaba enfermo.
Las heridas de Gabriel
Pasqua llamó al 911 el 5 de octubre y envió oficiales y paramédicos a la casa en el vecindario de Radisson Heights, en el sureste de Calgary, porque el niño de 18 meses se encontraba en problemas médicos.
Los documentos judiciales dijeron que los paramédicos encontraron que el niño ya estaba muerto al llegar y que la piel de Gabriel era de un color gris ceniciento.
Su muerte se atribuyó a una infección bacteriana generalizada provocada por la quemadura no tratada y el traumatismo craneal por objeto contundente con una lesión cerebral resultante, según la declaración de hechos acordada.
Una autopsia también encontró que estaba deshidratado y con un peso extremadamente bajo para su edad, a pesar de haber aumentado de peso adecuadamente en una visita al médico unos seis meses antes. Habría necesitado tratamiento médico de emergencia por la pérdida de líquidos, antibióticos, tratamiento del dolor e injertos de piel.
Los dos padres contaron historias contradictorias sobre cómo resultó herido Gabriel.
Al principio, Pasqua le había dicho a la policía que se había caído en la bañera.
Durante una entrevista con la policía el día que arrestaron a Pasqua, ella le dijo a la policía que Gabriel se había caído dos veces en el baño. Cuando se enfrentó a la información de la entrevista de Sinclair, Pasqua dijo que Sinclair “me culpaba de todo” y que Sinclair también había “abusado de él”.
Detalló que Sinclair pateó a Gabriel varias veces.
No queda claro en la declaración acordada cómo fue quemado Gabriel. En entrevistas con la policía, Pasqua explicó que el agua hirviendo de la estufa le había caído encima a Gabriel, aunque proporcionaron historias contradictorias sobre quién aparentemente derramó el agua. Una versión fue que fue uno de los otros tres niños quien derramó el agua mientras cocinaba.
Sentencia por determinar
James Mcleod, abogado defensor de Pasqua, dijo que ella está “increíblemente arrepentida por las decisiones que tomó y no tomó”.
Dijo que ella ha aceptado la responsabilidad y está dispuesta a aceptar el castigo que reciba.
En algunos momentos de la lectura por parte del fiscal de la corona de la declaración de hechos acordada, Pasqua enterró la cara entre las manos y Sinclair se secó los ojos con pañuelos de papel.
Mcleod espera que tanto Pasqua como Sinclair reciban una sentencia significativa. Dijo que la duración de la sentencia que defenderá se basará en el informe Gladue que se ordenó tanto para Pasqua como para Sinclair.
El informe Gladue está destinado a ayudar a los jueces a tener en cuenta las experiencias indígenas durante la sentencia.
El homicidio sin arma de fuego no tiene una pena mínima, sin embargo, la pena máxima es la cadena perpetua con libertad condicional.
Bakoway dijo que espera que los dos puedan sanar y obtener la ayuda que necesitan durante el encarcelamiento.
El tribunal fue aplazado hasta el 20 de diciembre para decidir la fecha de sentencia.
La historia del cuidado de Gabriel.
Gabriel nació en marzo de 2020. Un día después de su nacimiento, fue puesto al cuidado de Finley y Bakoway porque su madre dio positivo en cocaína, alcohol y marihuana.
Gabriel pasó más de un año con la pareja antes de que se les ordenara devolverlo con sus padres biológicos el 15 de agosto de 2021.
Antes de que lo devolvieran a sus padres, un trabajador social describió que su desarrollo era normal y que era feliz y sociable, según una declaración de hechos acordada.
Casi dos meses después, Gabriel estaba muerto.
Los padres fueron arrestados y acusados de homicidio involuntario en febrero de 2023 tras una larga investigación sobre la muerte de Gabriel, declarada homicidio por la policía.
Bakoway dijo que cree que los Servicios para Niños y Familias le fallaron a Gabriel.
“Esa casa tenía todas las señales de alerta encendidas”, dijo.
Bakoway dijo que todos los años él y Finley compran regalos para Gabriel y los dejan debajo del árbol de Navidad. Dijo que esos obsequios se destinan a otros niños necesitados a través de la caridad.