En un regreso a la forma, Sábado noche en vivoLa “Actualización de fin de semana” presentó a Bowen Yang como otro objeto inanimado agraviado que se defiende a sí mismo (un consejo para actuaciones anteriores como el iceberg titánico y el hipopótamo pigmeo viral Moo Deng).
Durante el último episodio del año de esta semana, con el presentador Martin Short y el invitado musical Hozier, Yang interpretó a un dron misterioso y asediado que volaba sobre Nueva Jersey. Presentado por el coanfitrión Michael Che, Yang comenzó sin perder el ritmo: “Oye, guau, adentro, esto es diferente”.
Cuando el Che le preguntó “qué” era exactamente, Yang respondió: “Está bien, no, no vamos a hacer eso. Mira, sé lo que soy y no tengo que dar explicaciones a nadie en ningún momento y por ningún motivo”.
Continuó, justificando sus acciones volando alto en el cielo sin razón aparente: “Todos ustedes me odian porque soy arriba. Todo el mundo dice: ‘¿Es un OVNI, es militar, es una promoción para SNL ¿50?’ Mientras tanto, sólo me ocupo de mis asuntos, rondando las casas de las personas, tal vez filmándolas. Además, ¿qué tienen de amenazador las máquinas aleatorias en el cielo nocturno? Dios, es como si nunca antes hubieran estado en Afganistán”.
Mientras Che le contaba que el gobierno había dicho que los drones probablemente estuvieran “tripulados”, Yang bromeó: “¿A qué se debe esta obsesión por saber si estoy ‘tripulado’ o no? Para que conste, puedo conseguir un hombre cuando quiera. Créame, no hay ningún problema allí”.
Sin embargo, admitió que tiene un abucheo: “Estoy saliendo con el helicóptero de Sucesiónsi es necesario saberlo.”
En un final conmovedor, Yang mientras el dron comenzó a cantar, reflejando la letra de “Defying Gravity” de Elphaba, gritando que nadie “jamás me derribará”. (Yang fue un miembro destacado del reparto en el éxito de taquilla de este año Malvado: Primera partejunto a Ariana Grande y Cynthia Erivo, quienes interpretaron a Elphaba).
“¿Qué puede ser un dron sino un espejo de la sociedad y, potencialmente, una máquina de matar?” postuló.
Fuera de la aparición de Yang, los coanfitriones Colin Jost y Che contaron algunos chistes oportunos, incluso sobre la reciente llegada del presunto tirador de UnitedHealthcare, Luigi Mangione, a la ciudad de Nueva York, lo que provocó fuertes aplausos de la audiencia. Jost bromeó diciendo que los vítores eran por “justicia” y que, en relación con esto, “Bumble explotó” a su regreso a la ciudad.
Además, Che y Jost participaron en su tradición de intercambiar bromas, durante la cual Jost se vio obligado a hablar con una “voz negra” y burlarse de su esposa y actriz Scarlett Johansson. Mientras tanto, el Che se vio obligado a bromear acerca de estar presente en las fiestas de Sean Combs y comentar sobre las acusaciones de violación que enfrenta Jay-Z.
Consulte la “Actualización de fin de semana” a continuación:
