Aunque muchos la consideran una obra maestra, James Cameron tiene suficiente distancia con El terminador para darle su opinión honesta.
Con motivo del 40° aniversario de su debut como director, el director tres veces ganador del Oscar recordó partes de la película de 1984 como “bastante vergonzosas” y admitió que el “valor de producción” no envejeció bien.
“No lo considero un Santo Grial, eso es seguro”, dijo. Imperio“Lo miro ahora y hay partes que son bastante vergonzosas, y partes que dicen: ‘Sí, lo hicimos bastante bien con los recursos que teníamos disponibles’”.
“Cameron agregó: “Solo el valor de la producción, ¿sabes? No me avergüenzo de ninguno de los diálogos, pero tengo un factor de vergüenza menor que, aparentemente, mucha gente tiene con los diálogos que escribo”, agregó Cameron. “¿Sabes qué? Déjame ver tus tres de las cuatro películas más taquilleras; luego hablaremos sobre la efectividad de los diálogos”.
El terminador recaudó más de 78 millones de dólares en todo el mundo cuando se estrenó en 1984, lanzando las carreras de Cameron y la estrella Arnold Schwarzenegger.
Arnold Schwarzenegger y James Cameron en el set de Terminator 2: El juicio final.
Imágenes de TriStar / Cortesía de Everett Collection
“Yo era sólo un punk que empezaba cuando dirigí El terminador“Creo que tenía 29 años en ese momento y era mi primer trabajo como director”, dijo Cameron.Terminador “Fue mi primera película y por eso la tengo muy presente”.
Desde entonces, la película ha dado origen a una franquicia que consta de varias películas y series de televisión. El mes pasado, la serie animada Terminator cero debutó en Netflix, con las voces de Timothy Olyphant, Sonoya Mizuno, Rosario Dawson, Ann Dowd y André Holland.
