El escritor e intérprete de Terranova Andy Jones está lanzando una colección de obras y actuaciones de su repertorio en un nuevo libro, llamado ¡Los actores necesitan moderación!
Jones, quien ganó el premio BMO Winterset 2012 por su libro infantil Jack y Mary en la tierra de los ladrones, Fue miembro de la reconocida compañía de comedia de Terranova, Codco.
Su nuevo libro, cuyo lanzamiento está previsto para el 26 de noviembre por Breakwater Books, está basado en su serie de radio de comedia epistolar, Una velada con el tío Valen la que Jones interpreta a un marinero retirado que vive con su familia en St. John’s. Val ofrece comentarios cómicos sobre la vida moderna y la ciudad.
Jones habló con AM del fin de semana Heather Barrett sobre su nuevo libro y su proceso creativo.
Esta entrevista ha sido editada para mayor brevedad y claridad.
P: ¡El actor necesita moderación! Con un signo de exclamación. ¿De dónde viene ese título?
A: Viene de la primera crítica que recibí de mi primera exposición individual en Toronto, en el Globe and Mail. Me decían que necesitaba moderación porque estaba yendo demasiado lejos o algo así, no estoy seguro. Pero bueno, de ahí viene.
¿Pero no es ese el objetivo de lo que haces?
Tal vez, no estoy seguro, pero pensaron que era una colección de bocetos sin relación entre sí, lo cual es muy cierto. Que es, en realidad, lo que he hecho toda mi vida.
Entonces cuéntame un poco sobre lo que tienes en esta colección.
Breakwater quería que hiciera esto para su 50 aniversario, pero, por supuesto, no estaba listo. Faltaba mucho tiempo, casi un año, para que todo saliera bien. He hecho seis exposiciones individuales hasta ahora, así que elegí tres de ellas. Una de ellas fue la penúltima que hice, y la otra fue la primera, y una en el medio. Así que son solo todas esas piezas y, ya sabes, [they] Básicamente son una especie de colección heterogénea de bocetos.
No lo vendí muy bien: “¡No compren este libro! ¡Es horrible!” [chuckles]
Anoche, en el escenario del Beaches Arts and Heritage Centre, hablaste sobre tu infancia en los suburbios de St. John’s y cómo te interesaste por investigar, ya sabes, sobre personajes de la bahía y de otros orígenes con los que estabas familiarizado cuando eras joven. ¿Puedes contarme un poco sobre cómo empezaste a aprender sobre el mundo en general aquí en Terranova y Labrador?
Bueno, mi padre era de Harbour Grace, así que escuché muchísimas historias de Harbour Grace mientras crecí. Y, ya sabes, tenía parientes en Torbay… así que me enteré de muchas historias. [a] vistazo [of] El increíble otro mundo que era la Terranova rural. Y por eso siempre me interesó. De niño, siempre me interesaron los acentos. Y, por supuesto, Terranova tenía tantos acentos y yo realmente quería estudiarlos. Y así lo hice.
Me encontré con [fellow Codco member] Greg Malone cuando yo estaba en primer grado. Por supuesto, a él le gustaban las mismas cosas. Y, como sabes, nuestros padres eran terranovas nacionalistas, sin duda. Creo que tenían un complejo de superioridad con respecto a Terranova. Así que me metí en el asunto.
Y luego, lo que realmente me hizo avanzar mucho fue lo que hice. [with] Tío Val, porque conocí a Francis Colbert de Conception Bay… de Job’s Cove. Y me enamoré de ese tipo. Es un hombre genial. Era un recitador y un narrador de historias de Job’s Cove. Y yo solía imitarlo después de hablar con él. Hacía cosas como él. Con el tiempo, se convirtió en el personaje del tío Val.
Y de hecho, lo hice delante de él. Sabes, estábamos actuando en el mismo evento y yo lo estaba imitando, pero él no lo sabía. Pero nunca se lo dije, pero supongo que no era tan cercano a él, lo habría reconocido.
Andy, ¿qué es lo que te motiva a seguir adelante y a crear? ¿Qué te motiva a seguir escribiendo y creando?
No sé, lo disfruto. Supongo que es así. O no tengo elección o algo así. No sé.
Pero siempre estoy pensando en cosas. Las ideas abundan, hombre. Todo el mundo tiene ideas. Es solo cuestión de sentarse y trabajar en ellas, que es la parte difícil.
Sé que las obras de Codco se han publicado en forma de libro desde hace algún tiempo y que hay innumerables ojos jóvenes y entusiastas, incluso en el sistema escolar de esta provincia, que leen sus primeras obras. ¿Qué opina de la idea de que los jóvenes lean esta colección en clase y la incorporen a la vida social?
Sí, he oído hablar de algunas escuelas que están haciendo eso. Algunas escuelas muestran los programas de televisión de Codco como parte de su plan de estudios. Por eso, en el libro, me llevó tanto tiempo, porque quería explicar cuál era el contexto, por qué algunas personas [were] gracioso en ese momento o lo que sea. Y también solo el contexto en general.
Me pregunto si alguien alguna vez hará esas piezas. Están disponibles si quieren.
Descargue nuestro Aplicación gratuita de CBC News para registrarse para recibir alertas push de CBC Newfoundland and Labrador. Haga clic aquí para visitar nuestra página de inicio.
