Las agencias de adopción de Corea del Sur enviaron a niños al extranjero como “equipaje” durante décadas, etiquetando a algunos como huérfanos cuando tenían padres y enviaban bebés alternativos cuando los bebés habían muerto antes de dirigirse al extranjero, dijo el miércoles una comisión de la verdad.
Después de una investigación de dos años, la Comisión de Verdad y Reconciliación de Corea del Sur, que fue capacitada por el Parlamento del país, recomendó que el Gobierno realice una disculpa oficial, realice investigaciones de seguimiento y estableció medidas de ayuda para las víctimas.
Dijo que encontró violaciones de los derechos humanos en los casos de al menos 56 adoptados de una petición presentada por 367 adoptados que fueron enviados en el extranjero entre 1964 y 1999 a 11 países, incluidos Estados Unidos, Francia, Dinamarca y Suecia.
En los últimos años, varios países europeos han investigado posibles actividades ilícitas en sus prácticas internacionales de adopción. Algunos han publicado sus hallazgos o atacaron cuerpos independientes. Canadá aún no ha seguido su ejemplo.
CBC News ha hablado con más de 20 adoptados en Canadá y en todo el mundo que cuestionar la precisión de su papeleo de adopción de Corea del Sur.
Al presentar sus hallazgos, la Comisión publicó una imagen de bebés envueltos en mantas y atada a los asientos en un avión en 1984, con el título “Niños enviados al extranjero como equipaje”.
Señaló que las agencias de adopción de Corea del Sur cumplieron con las demandas de las agencias extranjeras de enviar un número fijo de niños cada mes.
Adopciones de posguerra
La devastación de la Guerra de Corea a principios de la década de 1950 condujo a programas de adopción en el extranjero para los bebés coreanos birraciales engendrados por soldados occidentales. Esto rápidamente creció a “exportar a los bebés de Coreo completo” que estaban en “abundante suministro”, según la correspondencia interna del gobierno canadiense obtenida por CBC.
La comisión dijo que el gobierno de Corea del Sur había descuidado su responsabilidad de proporcionar supervisión y bloquear la “mala conducta por parte de las agencias de adopción”, como los registros huérfanos fraudulentos, la manipulación de identidad y la investigación inadecuada de los padres adoptivos.
Las agencias de adopción no recibieron el consentimiento adecuado para la adopción, falsificaron documentos para presentar a los bebés como huérfanos cuando conocían a los padres, y cuando algunos bebés murieron antes de ser enviados al extranjero, otros bebés fueron enviados a sus nombres, dijo la comisión.
“Durante casi 50 años después de la Guerra de Corea, el gobierno priorizó la adopción entre countros como una alternativa rentable para fortalecer las políticas de bienestar infantil doméstico”, dijo la comisión.
Investigando desde 2020
La Comisión Independiente fue creada por un acto revisado del Parlamento en 2020, con los partidos falsos y de oposición cada una de las cuales nombró a cuatro personas para inventar a los ocho miembros sentados bajo un presidente nombrado por el presidente.
La oficina del presidente interino de Corea del Sur no pudo ser contactada de inmediato para hacer comentarios sobre su informe.
Después de décadas de creer que eran huérfanos, varios canadienses coreanos han aprendido que sus padres biológicos aún pueden estar vivos. Priscilla Ki Sun Hwang de CBC ayuda a descubrir cómo llegaron aquí y por qué algunos dicen que Canadá ignoró la evidencia de papeleo de adopción fallido.
Además de recomendar una disculpa oficial, la Comisión también solicitó una encuesta integral sobre el estado de ciudadanía de los adoptados y cualquier medida de política correspondiente, remedios para las víctimas cuyas identidades fueron falsificadas, la rápida ratificación de la Convención de Adopción de Hague, y para garantizar un compromiso de las agencias de adopción para restaurar los derechos de los adoptados.
“Estas violaciones nunca deberían haber ocurrido”, dijo Park Sun-young, presidente de la comisión. “Debemos reunirnos a los países y adoptados de los adoptivos para abordar las crisis de identidad que enfrentan muchos adoptados”.
