Buenos días, Chicago.
Peter Chatain tenía todas las calificaciones para el trabajo.
Maestría en Ciencias de la Computación de la Universidad de Stanford. Habilidades de codificación hábiles. Un profundo aprecio por la ética de la inteligencia artificial.
Chatain pensó que sería un candidato ideal para el puesto de ingeniero de aprendizaje automático en Ello, una empresa emergente con sede en San Francisco que produce una aplicación de lectura impulsada por inteligencia artificial que escucha e interactúa con los niños mientras leen libros en voz alta. Lo había demostrado durante una pasantía allí en 2022.
Había sólo una cosa, le dijo el nativo de Winnetka a sus posibles empleadores:
Esperaba formar parte del equipo olímpico de remo de Estados Unidos en 2024, por lo que necesitaría cierta flexibilidad en su agenda.
Catalin Moreno Voss, cofundador y director de tecnología de Ello, había escuchado muchas historias y comentarios interesantes de candidatos a puestos de trabajo a lo largo de su carrera, pero que alguien manifestara su intención de convertirse en un atleta olímpico era la primera vez.
Lea la historia completa Del Tribune Stacy St. Clair.
Aquí están las principales historias que necesitas saber para comenzar tu día.
Suscríbete a más boletines | Rompecabezas y juegos | Edición del periódico electrónico de hoy
No esperes que caigan globos todavía. Cómo funcionará la votación virtual para nominar a Kamala Harris
Los delegados a la Convención Nacional Demócrata seleccionarán oficialmente a su candidato a presidente en un proceso que comienza hoy. Pero a diferencia de años anteriores, no lo harán en el ruidoso ambiente festivo de la convención ni durante la convención misma. En cambio, llenarán silenciosamente papeletas electrónicas en la comodidad de sus hogares, oficinas o lugares de vacaciones más de dos semanas antes de que el primer delegado ponga un pie en el United Center de Chicago.

Donald Trump cuestiona la identidad racial de Kamala Harris y se compara con Lincoln en convención de periodistas negros
El expresidente Donald Trump cuestionó la identidad racial de la vicepresidenta Kamala Harris en su histórica candidatura como su rival demócrata y le dijo a una audiencia de periodistas negros en Chicago el miércoles que era “el mejor presidente para la población negra desde Abraham Lincoln”.
En una comparecencia de 34 minutos ante la Asociación Nacional de Periodistas Negros, interrumpida de la hora prevista, un Trump agresivo salió al ataque. Criticó a la corresponsal del Congreso de ABC News, Rachel Scott, por su primera pregunta, en la que recitó una lista de comentarios despectivos del presidente sobre sus oponentes políticos de color, calificándolos de “vergonzosos”, “groseros” y “desagradables”.

Se extiende acuerdo histórico sobre discriminación en vivienda pública en Chicago
Se ha extendido un acuerdo histórico sobre discriminación en materia de vivienda pública en Chicago, lo que le da a la Autoridad de Vivienda de Chicago más tiempo para completar los planes de desarrollo para las propiedades de vivienda pública.
El caso, Gautreaux v. Chicago Housing Authority, fue una demanda colectiva presentada en nombre de la residente de vivienda pública y organizadora comunitaria, Dorothy Gautreaux, y buscaba poner fin a la discriminación racial sistémica en la vivienda pública de Chicago.

Susan Walsh/AP
El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, escucha durante una audiencia del Comité Bancario del Senado en el Capitolio en Washington, el 1 de diciembre de 2020. (Susan Walsh/AP)
El presidente de la Reserva Federal, Powell, dice que el recorte de la tasa de interés de septiembre está “sobre la mesa” a medida que la inflación se enfría
El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, preparó el miércoles el escenario para el primer recorte de tasas del banco central en cuatro años, citando un mayor progreso hacia una menor inflación, así como un mercado laboral más frío que ya no amenaza con sobrecalentar la economía.

CVS redobla su apuesta por la atención primaria de salud y abre nuevas clínicas en Chicago, mientras Walgreens se repliega
CVS Health tiene planes de abrir 25 clínicas de Oak Street Health en sus tiendas, incluidas tres en el área de Chicago, una decisión que surge mientras sus competidores Walgreens y Walmart se retractan de la idea.

Los reclusos de Stateville solicitan su traslado o liberación en una moción judicial citando las condiciones decrépitas de la prisión
Los abogados de derechos civiles que representan a personas encarceladas en el Centro Correccional de Stateville presentaron una moción judicial solicitando que el estado los transfiera o libere a más tardar el 20 de septiembre, citando la “degradación y deterioro” de la antigua prisión.

Conozca a la superfanática de los Juegos Olímpicos que gastó $10,000 para asistir a sus séptimos Juegos
Cubierta de alfileres y adornos, es difícil pasar por alto a Vivianne Robinson en las calles de París.
El superfanático de los Juegos Olímpicos ha asistido a siete Juegos de verano en un lapso de 40 años. Pero este viaje a París tuvo un alto costo: 10.000 dólares para ser precisos.

Estados Unidos vence a Sudán del Sur por 103-86 en los Juegos Olímpicos de París y avanza a cuartos de final del baloncesto masculino
En la revancha, Estados Unidos tuvo una situación más fácil contra Sudán del Sur que cuando ambos equipos se enfrentaron por primera vez hace un par de semanas. Más fácil. No fácil.

La racha de derrotas de los Chicago White Sox llega a 17 tras ser derrotados 10-3 por los Kansas City Royals
Con marca de 27-84, los Sox están 57 juegos por debajo de .500 por primera vez en la historia de la franquicia.
Los Medias Rojas fueron barridos por decimoséptima vez esta temporada. Terminaron 1-12 en la serie de la temporada contra los Reales.

Festival de Stratford 2024: Padres podridos y musicales divertidos en la reunión de los fanáticos del teatro de Ontario
Los amantes desventurados suelen ser el centro de atención en “Romeo y Julieta”, pero en la nueva producción sencilla aunque atípicamente violenta del director Sam White que se presenta este verano en el Festival Stratford de Canadá, es la paternidad traumática la que nos persigue.

Reseña de ‘Elizabeth Taylor: The Lost Tapes’: Unas cintas recién descubiertas de 1964 ofrecen una imagen fascinante
En 1964, la revista Life publicó un artículo de 6.000 palabras sobre Elizabeth Taylor, extraído de casi 40 horas de entrevistas de audio con el biógrafo y periodista Richard Meryman Jr.
Las entrevistas de Meryman —conversaciones largas y sinuosas mientras se toman algo (un “scotch and sodie”, como dice Taylor en tono jocoso)— han sido desenterradas y forman la base del fascinante documental de HBO, “Elizabeth Taylor: The Lost Tapes”. Crítico de cine y televisión de Tribune Nina Metz tiene esta reseña

Reseña de ‘Sing Sing’: un drama carcelario único en su tipo guiado por actores que realmente conocen la historia
“Sing Sing”, un momento realmente conmovedor de 2024, hace que la mayoría de los otros dramas que hemos visto este año parezcan falsos, escribe el crítico de cine de Tribune Michael PhillipsTiene algunos elementos, algunos momentos, que se acercan a un territorio emocional más suave que el de la mayoría de las películas carcelarias anteriores. Dicho esto, millones de personas en este planeta no pueden escuchar las palabras “Cadena perpetua” sin emocionarse, y al igual que esa película, “Sing Sing” ejerce un fuerte tirón sobre las fibras sensibles, pero sin la venta agresiva ni el esfuerzo astuto y manipulador.