La aventura del Día de la Victoria en Europa de Elizabeth y Margaret
“Ritz”, que describe el rápido declive de la princesa Margarita y puede ser el episodio más triste de toda la serie, también contiene una de las escenas más alegres.
En un flashback, Margaret, de 15 años (Hermoso Gadsdon) consigue a Elizabeth, de 19 años (Viola Prettejohn) para escaparse del Palacio de Buckingham con ella el Día de la Victoria en Europa, el 8 de mayo de 1945. Se dirigen al Ritz de Londres, donde la elegante celebración en el salón de baile no es nada comparada con la estridente fiesta de abajo.
Isabel termina bailando toda la noche y besando a un soldado servicial, como le revela a Margarita mientras las hermanas regresan a casa borrachas a la mañana siguiente. Por supuesto, la futura reina le hace jurar a su hermana que guardará el secreto.
Aunque eso hubiera sido lo más épico de la historia, no hay un relato exacto de esa velada. Sin embargo, se les permitió “unirse a la multitud exultante” fuera del palacio, según Ana Morrow‘s La reinay las muchachas “se tomaron del brazo, cantaron, se unieron a las congas y bailaron con desconocidos”.
Sin embargo, en ambas versiones de los hechos, el futuro amor de Margaret… Peter Townsend Vino a cuidarlos.
Es esa noche inolvidable en La corona Esto inspira el deseo de una enferma Margaret de celebrar su 70 cumpleaños en el Ritz, donde su fiesta tuvo lugar en la vida real el 25 de octubre de 2000. También llegó en un Rolls Royce y entró al hotel por su cuenta a pesar del dolor persistente de las graves quemaduras que sufrió en las piernas y los pies en un accidente en la bañera el año anterior.
