Justo antes de las 3 am del martes 19 de noviembre, un oficial de South Pasadena vio un Toyota Corolla modelo antiguo con un faro oscuro que se pasaba una señal de alto, dijo la policía.
El oficial encendió sus luces rojas para intentar detener al delincuente.
Pero el conductor aceleró.
Una persecución, con velocidades que alcanzaron las 65 mph, duró tres minutos y cubrió una milla y media, dijo la policía, antes de que el conductor finalmente se detuviera en York Boulevard y Branch Street en Los Ángeles.
Resulta que el conductor era un niño de 13 años que tomó el sedán de sus padres sin su permiso para dar un paseo con un pasajero de la misma edad, dijo la policía.
La policía notificó a los padres, quienes se dirigieron al lugar y tomaron la custodia de los niños.
Un padre del conductor no quiso presentar cargos por robo de automóvil, Cpl. Dijo Gilbert Carrillo.
Pero el joven conductor y su padre recibieron una multa por evadir imprudentemente a la policía.
Publicado originalmente: