Un funcionario de un municipio rural fuera de Fredericton enfrenta cargos después de que ella llamó al RCMP a los residentes que pidieron documentos públicos a los que tenían derecho legal.
Marjorie Turner, directora administrativa de Sunbury-York South, estaba programada para aparecer en el Tribunal Provincial de Fredericton el miércoles por dos cargos de violar la Ley de Gobierno local, que los funcionarios de la policía llamaron “extremadamente raros”.
Turner no estuvo presente, pero CBC News solicitó una entrevista a través de su abogado, que estaba en la corte para el procedimiento, que se aplazó sin culpabilidad hasta el 28 de mayo. Turner aún no ha respondido a la solicitud de entrevista.
Creado bajo las amalgamaciones municipales de 2023 de la provincia, Sunbury-York South incluye a Nasonworth, Rusagonis, Waasis y Charters Settlement.
Mac Burns, quien ha vivido en la comunidad durante 50 años, primero se interesó en el nuevo consejo después propuso construir un complejo municipal de $ 8 millones el otoño pasado. El consejo luego retrocedió después de una protesta pública.
“Estábamos diciendo, si van a gastar $ 8 millones en un edificio municipal, ¿dónde más están gastando el dinero?” Dijo en una entrevista a principios de esta semana.
Burns comenzó a investigar cuánto había pagado el municipio por la tierra en Chaparral Road en Waasis para el edificio propuesto y cuánto estaba pagando para alquilar una oficina temporal en el vecino Oromocto.
Cao llamó a la policía a dos residentes
Burns fue a la oficina municipal el 19 de diciembre para pedir registros que explicaran por qué ciertos asuntos se habían discutido en la sesión cerrada. Según la Ley de Gobierno local, un consejo debe registrar “el tipo de asunto” discutido en la sesión cerrada en las actas de su reunión.
La Ley también establece que la mayoría de los documentos del consejo “estarán disponibles para su examen por miembros del público” en la oficina del secretario.
Pero el empleado le dijo a Burns varias veces que no estaba disponible. Dijo que Turner apareció y le pidió que se fuera mientras ella estaba hablando por teléfono con el RCMP. Burns grabó el audio de la interacción en su teléfono, que compartió con CBC News.
Para entonces, Turner ya había llamado al RCMP en otro residente, Melissa Gillis, que también había estado buscando registros públicos.
Gillis confirmó con CBC News que le recibieron un aviso de traspaso el 27 de noviembre.

También compartió un correo electrónico del 11 de abril del alcalde David Hayward, quien se disculpó por el aviso y dijo que había sido levantado.
Cuando se le preguntó si le preocupaba lo que sucedió, Hayward dijo en una entrevista que quería dejar en claro que era Turner como un individuo que enfrenta cargos, no todo el gobierno municipal.
Hayward dijo que Turner ha estado fuera de la oficina “por algún tiempo” y que no ha hablado con ella desde los incidentes.
Cuando se le preguntó si apoyaría su empleo si Turner es declarado culpable, Hayward dijo que sería un asunto de recursos humanos discutidos en ese momento.
RCMP confirma que fueron llamados al cargo dos veces
En una entrevista, el sargento RCMP. Stéphane Esculier del destacamento de Oromocto confirmó que el RCMP fue llamado a la oficina municipal por “perturbaciones” en ambas fechas y dijo que se emitió un aviso de violación para el primer incidente, pero no el segundo, aunque “se había considerado”.

Esculier dijo que hay un “umbral bastante bajo” para emitir un aviso de traspaso a alguien.
“Es algo que el CAO solicitó en ese momento para evitar, supongo, más disturbios en el lugar”, dijo.
Esculier dijo que el RCMP luego investigó los incidentes, lo que resultó en los cargos que ahora enfrenta el CAO, dos cargos de no proporcionar documentos requeridos para el examen por parte de miembros del público. Ella enfrenta una multa máxima de $ 5,200.
Dijo que la Ley de Gobierno local no es algo con lo que el RCMP trata muy a menudo, aunque tiene jurisdicción.
“Personalmente, esa es la primera vez que veo cargos bajo esa ley”, dijo Esculier.
Los cargos acumulados en Costco, Amazon
Burns dijo que su investigación reveló otras preocupaciones, completamente separadas de los cargos que enfrenta Turner.
Los documentos recibidos a través de una solicitud de derecho a la información muestran que la tarjeta bancaria del municipio acumuló cargos por varios artículos en Costco.
Los recibos no tienen un nombre adjunto e incluyen compras de tipo oficina, como vainas de café y suministros de oficina. Pero también van más allá de lo esperado, incluidos el queso Gouda y Havarti, los encurtidos, el ramen, el yogurt, la mantequilla de maní, la ensalada de frutas, el chocolate negro, las mordeduras de mozzarella y las zanahorias.

También hubo un recibo del patio de comidas de Costco para una comida de licitación de pollo, con salsa extra.
Los recibos para Amazon se dirigieron claramente a Turner. Incluyen una olla de huevo de microondas de $ 26.44 y un difusor de aceite esencial de $ 41.99.
“Me preocupa la oficina de la administración cuando compra mantequilla de maní y el Sr. Noodles, los encurtidos de eneldo y el cobro a los contribuyentes”, dijo Burns.
Dijo que se ha mantenido en el caso porque está retirado y quiere responsabilizar a los funcionarios municipales.
“Creo que lo que encontramos no fueron controles y saldos con el CAO”, dijo.
“Entonces, el mensaje es ser diligente. Vea lo que está haciendo su consejo, vea lo que está haciendo el alcalde y ese acto, asegúrese de seguir el acto”.
Alcalde se encuentra con el personal, Consejo
Hayward dijo que estaba al tanto de los recibos y que llevaron al municipio a comenzar a trabajar en una nueva política de gastos para los empleados.
“Sin esa estructura en su lugar, si no hay una regla, entonces no estás rompiendo la regla”, dijo Hayward.
“Quiero ser muy claro que no creo que ningún miembro de nuestro consejo o personal tenga planes nefastos o haya habido gastos extraordinarios fuera de la norma”.
Mountie retirado dice que la situación es ‘sin sentido’
Gilles Blinn, un sargento retirado del personal de RCMP que vivió en Nasonworth durante 30 años, dijo que le preocupa “falta de responsabilidad”.
Llamó sin sentido a las advertencias de traspaso y dijo que los ciudadanos tienen derecho a información pública “porque pagamos sus salarios, ¿verdad? Es una organización gubernamental. Tienen que proporcionarla. No hay dos formas al respecto”.

Blinn se hizo eco de lo que dijo Esculier sobre los cargos bajo la Ley de Gobierno local que eran raras.
“No sé si alguna vez hemos puesto uno en esta provincia”, dijo Blinn.
Admitió que “no es el crimen del siglo”, comparándolo más con una multa por exceso de velocidad que un delito penal. Pero Blinn dijo que era lo suficientemente grave como para justificar un cargo y que el CAO finalmente está en deuda con los residentes.
“Estas personas solicitan algo, tienes que proporcionarlo, ¿verdad?” dijo.
“No puedes llamar a la policía para todos los que aparecen solicitando algo”.