La comida es fundamental para Mercedes Peters.
“Creo que nunca he ido a visitar a un familiar, un amigo o un anciano sin que la comida fuera parte de la visita”, dijo Peters, coordinadora de Compartiendo Nuestras Historias en el Centro Cultural Mi’kmawey Debert. . “No he asistido a ningún evento importante en el que la comida no haya sido parte”.
Pero Peters dijo que realmente no había prestado atención a lo importante que era la comida para ella hasta que comenzó a trabajar en el tema del cartel del Mes de la Historia Mi’kmaw de este año: Mijipjewey Na Mawa’luksi’ko La comida nos reúne.
En un mundo donde casi cualquier cosa se puede comprar en el supermercado, Peters dijo que esto la hace reflexionar sobre de dónde provienen los alimentos y las prácticas que le permiten acceder a ellos.
“Nuestra pesca, nuestra caza, nuestra cosecha, conllevan un montón de responsabilidades diferentes”, dijo. “Pero esas responsabilidades tienen que ver con mantener nuestra relación con la tierra y la tierra y cómo eso también nutre nuestros cuerpos”.
Como parte de su función en el centro Debert, Peters ayudó a generar ideas para el cartel, que fue ilustrado por Gerald Gloade.
‘Dar la bienvenida a la gente’
El Comité del Mes de la Historia Mi’kmaw seleccionó el tema el año pasado y Peters, junto con otros en el centro cultural y la Confederación de Mi’kmaq continental, comenzaron el proceso creativo en enero.
Geordy Marshall es líder comunitario en la Primera Nación Eskasoni y especialista en idiomas en el centro de Debert. Marshall puede identificarse con el tema.
“Mi abuela cocinaba mucha comida”, dijo Marshall. “Ella siempre estaba dando la bienvenida a la gente”.
Como parte del desarrollo del cartel, se preguntó a los portadores de conocimientos, a las personas mayores y a los educadores qué querían que se representara.
Historia del Mes de la Historia Mi’kmaw
El Comité del Mes de la Historia Mi’kmaq organiza eventos cada octubre para celebrar y crear conciencia sobre la cultura, la historia y el patrimonio Mi’kmaw. La tradición se remonta a 1993.
Pero mucho antes, el Tratado de 1752 establecía, entre otras cosas, que el 1 de octubre de cada año, los Mi’kmaq recibirían obsequios de “mantas, tabaco, algo de pólvora y perdigones” de la Corona para “renovar su amistad”. “
Peters dijo que el mes de octubre también tiene importancia para el tema de este año porque se reconoce como la época de engorde de animales.
