OAKLAND – Loren Taylor, el ex miembro del concejal cuya promesa de un liderazgo más pragmático lo ayudó a medir contra el poder político de los sindicatos de trabajo de la ciudad, llevó a la congresista retirada Barbara Lee en una carrera para convertirse en el próximo alcalde de Oakland, según el martes con retornos tempranos.
Charlene Wang mantuvo la ventaja temprana para llenar una vacante en el Ayuntamiento de Oakland, mientras que los primeros rendimientos de la noche de las elecciones mostraron a los votantes favoreciendo una medida de impuestos sobre las ventas que podría ayudar a aliviar la crisis financiera de la ciudad.
Los resultados iniciales representaron poco menos de 45,000 boletas por correo de los votantes en toda la ciudad, o el 18% de los votantes registrados. Miles de votos más, incluidos los que se encuentran en los lugares de votación, aún debían ser contados en la noche de las elecciones y en los días venideros.
La elección especial marcó la culminación de un período de transición de cinco meses para Oakland, donde el 60% de los votantes eliminaron el ex alcance Sheng Thao del cargo en noviembre pasado. Posteriormente, dos miembros del consejo han llenado la oficina de forma interina.
Quien gane las elecciones del martes completará el mandato de Thao hasta noviembre de 2026.
Taylor, quien perdió por poco ante Thao en las elecciones de 2022, completaría su mandato hasta noviembre de 2026 si es elegido sobre Lee, un ícono progresivo y veterano del Congreso cuya gravedad política había sido vista demasiado fuerte para que cualquier retador lo supere.
Los dos fueron ampliamente vistos como un favorito en la carrera de 10 candidatos, donde ningún otro candidato había obtenido el 2% de los votos en los primeros retornos.
Wang, un analista de políticas, dirigió un paquete de seis candidatos en la carrera del Consejo de la Ciudad, que vio a su compañero analista de políticas y oponente respaldado por el trabajo Kara Murray-Badal en segundo lugar y analista financiero Harold Lowe en tercer lugar.
El ganador ocuparía el asiento del consejo en el Distrito 2, que abarca Chinatown, Jack London Square y áreas cerca del lago Merritt, incluidos el vecindario Eastlake y San Antonio.
La oficina se quedó en juego después de que Nikki Fortunato Bas dejó al consejo para convertirse en un supervisor del condado de Alameda después de las elecciones de noviembre pasado.
La carrera de alcalde llevaba altas apuestas, con cientos de miles de dólares gastados por sindicatos que respaldaban a Lee y por ejecutivos de tecnología y finanzas ricas que apoyan a Taylor.
Sin embargo, la participación electoral había sido baja antes del martes, una señal, tal vez, de fatiga de los votantes desde un rápido cambio entre las elecciones y el espectro del caso de corrupción delito grave de Tao que se cierne sobre el Ayuntamiento.
Taylor dejó en claro su intención de correr nuevamente para el alcalde mucho antes de la elección de retiro de Thao, mientras que los rumores de la candidatura de Lee comenzaron a girar incluso antes de que la eliminación del ex alcance se hiciera oficial.
La exageración sobre la ex congresista fue tan fuerte que varios posibles candidatos retiraron de la consideración tan pronto como entró en la carrera. Sin embargo, Taylor continuó la campaña: un impulso reflejado en las encuestas que indicaban que la carrera era apretada.
Lee se comprometió a unificar el trabajo y los negocios en una ciudad que se dividió profundamente durante el mandato de Thao, mientras que Taylor prometió llevar una bola de demolición a un gobierno que describió como fundamentalmente roto.
Cada uno trató de representar al otro como la elección del establecimiento, con Lee recogiendo respaldos políticos generalizados cuando volvió a ser residente de Oakland a tiempo completo después de 26 años legislando en Washington, DC
Los partidarios de Lee, a su vez, pintaron a Taylor como un “interno del ayuntamiento” parcialmente culpable del peligroso déficit presupuestario de la ciudad.
Taylor, quien cumplió un mandato del consejo de cuatro años hasta 2022, estuvo más interesado en mencionar sus antecedentes como consultor de negocios e ingeniero biomédico. No rehuyó sus alianzas en el mundo tecnológico, que recientemente ha comenzado a gastar en grande en las elecciones del Área de la Bahía.
Lee y Taylor no estuvieron en desacuerdo sobre muchas políticas específicas de la ciudad, además de si los despidos serían una opción para resolver el déficit presupuestario de la ciudad.
Taylor prometió que podría tomar las “decisiones difíciles”, incluidos los recortes de trabajadores. Lee llamó a Slashing Jobs un “último recurso”.
Debido al tiempo, quien gane en el mejor de los casos un papel secundario en la proposición del próximo presupuesto de dos años de la ciudad, un proceso principalmente dirigido por el concejal Kevin Jenkins, quien se ha completado como alcalde interino de Oakland.
Los líderes de la ciudad instaron a los votantes a aprobar en las elecciones del martes un nuevo impuesto, la Medida A, que agregaría 0.5% al costo de cada bien vendido localmente, colocando a Oakland a la par con la tasa de impuesto de ventas más alta de cualquier ciudad en California.
Se esperaba que el impuesto generara $ 20 millones anuales, ayudando a la ciudad a recuperar un déficit de $ 140 millones que se deriva del gasto público superando los ingresos locales.
La carrera del Consejo en el Distrito 2 vio grandes cantidades de gastos para Murray-Badal y Wang, quienes salpicaron sobre el personal policial para áreas de la ciudad que luchan por recuperarse completamente de una ola de delitos durante la pandemia del coronavirus.
Oakland emplea a la votación de elección clasificada, lo que permite a los votantes ordenar a sus candidatos preferidos y transfiere votos entre candidatos hasta que alguien gane una mayoría.
Se esperaba que los resultados de la opción clasificada estuvieran disponibles para fines del martes por la noche, aunque solo proporcionarán una muestra de los resultados electorales, con muchas más boletas por contar.
Funcionarios electorales del condado dijeron que el próximo conjunto de resultados, después de la noche de las elecciones, probablemente sería liberado el viernes.
Shomik Mukherjee es un reportero que cubre Oakland. Llámelo o envíele un mensaje de texto al 510-905-5495 o envíele un correo electrónico a shomik@bayareenewsgroup.com.
Publicado originalmente:
