Home International ‘Esto no debería haber sucedido’: Vigilia en honor a la mujer atropellada...

‘Esto no debería haber sucedido’: Vigilia en honor a la mujer atropellada fatalmente por un coche de policía de Winnipeg

5
0
‘Esto no debería haber sucedido’: Vigilia en honor a la mujer atropellada fatalmente por un coche de policía de Winnipeg
ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab

Una comunidad está buscando rendición de cuentas después de que una mujer indígena fuera atropellada y asesinada por un oficial de policía que conducía por un campamento de personas sin hogar en Winnipeg el lunes.

Decenas de personas se reunieron en una vigilia el miércoles por la noche celebrada en Fort Rouge Park en memoria de Tammy Bateman.

Cerca de la orilla del río donde Bateman fue atropellado, se colocó en el suelo un monumento con una camiseta naranja enmarcada en un cuadrado con una cinta roja. Algunos de los presentes, incluida la hermana de Tammy, Lori Bateman, colocaron ramos de flores en el monumento.

El lunes por la noche, un policía atropelló a Tammy Bateman cuando conducía por el pequeño parque junto al río mientras la policía llevaba a una persona a un campamento de personas sin hogar. La mujer, de unos 30 años, murió a causa de las heridas en el hospital.

“Esto no debería haber sucedido”, dijo a CBC News Barb Guimond, defensora independiente de las personas sin hogar que asistió a la vigilia.

“Estamos tratando con vidas de personas que importan, son seres humanos. Todos sangramos lo mismo”, afirmó.

Un grupo de mujeres, de pie junto al monumento, tocaba tambores mientras se encendía el fuego de la vigilia; una de ellas sostenía un cartel que decía: “No más hermanas robadas. No más colonización. No más hermanas desprotegidas”. (Victor Lhoest/Radio Canadá)

El defensor no conocía personalmente a Bateman, pero dijo que después de realizar un trabajo de extensión en las calles de Winnipeg, se necesitan más recursos para evitar que más personas como Bateman experimenten la falta de vivienda.

Un fuego sagrado, encendido durante la ceremonia, será alimentado con fuego durante los próximos cinco días y noches, vigilado por miembros de la comunidad a petición de la familia Bateman.

Un grupo de mujeres, de pie junto al monumento, tocaba tambores mientras se encendía el fuego de la vigilia; una de ellas sostenía un cartel que decía: “No más hermanas robadas. No más colonización. No más hermanas desprotegidas”.

La copresidenta de Morgan’s Warriors, Melissa Robinson, asistió a la vigilia del miércoles para apoyar a la familia de Bateman, encendiendo velas al caer la noche.

“¿Cuándo terminará esto? La ira está ahí, toda la comunidad la está sintiendo”, dijo Robinson. “Estamos todos muy molestos”.

Mujer con una sonrisa mira a la cámara
Tammy Bateman murió en el hospital después de ser atropellada por un oficial de policía de Winnipeg que conducía a través de un campamento de personas sin hogar en Fort Rouge Park el lunes. (Enviado por Lori Bateman)

Robinson dijo que tiene que haber más atención y respeto al pasar y moverse por los campamentos de personas sin hogar.

Dijo que estos sitios, al igual que el de Fort Rouge Park, se han convertido en el hogar de muchos, repletos de sus pertenencias, a menudo sin elección.

“No quisiera que alguien entrara a mi casa… ¿Por qué se permite que la policía entre y altere la forma en que lo hizo y se lleve vidas?”, dijo. “Tenemos que hacerlo mejor”.

Piden cambios en la investigación del IIU

La Unidad de Investigación Independiente de Manitoba ha asumido la responsabilidad de la investigación.

Pero mientras el organismo de control policial de la provincia comienza sus investigaciones sobre la muerte de Bateman, Osamuska Iskwe, una hermana de ceremonia en la vigilia, dijo a CBC News que la investigación de la IIU debería abordarse de una manera diferente.

“El [investigation] “Los sistemas han seguido siendo diseñados según una práctica colonial, por lo que cuando se aplican a los pueblos indígenas, se está en connivencia con la colonización”, dijo.

“Esos no son nuestros métodos, esos no son nuestros métodos soberanos, esos no son nuestros métodos convencionales”.

Osamuska Iskwe dijo que le gustaría ver la investigación de la IIU precedida por un consejo asesor indígena designado para el organismo de control de la provincia, con una composición de empleados indígenas como parte de la investigación.

“Parece un documento o una forma de decirlo, pero para nosotros no lo es. Es una ceremonia con todo tipo de enseñanzas”, dijo. “Cuando se lleva a cabo de esa manera, los resultados son muy diferentes”.

Mientras tanto, también le gustaría ver un informe de auditoría externa dirigido por indígenas sobre la investigación de la IIU, tras los llamados a la acción y a la justicia hechos por la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Canadá.

“Es hora de que se produzcan esos cambios, es hora de que se hagan de esa buena manera”, dijo.

Source link