La familia de un adolescente indígena en el cuidado provincial que murió en Port Alberni, BC, quiere respuestas de los responsables de su bienestar.
Chantelle Williams, de 18 años, fue encontrada afuera e insensible por un transeúnte en la cuadra 4900 de Ian Avenue durante las primeras horas del 28 de enero.
Williams estaba en el cuidado de la tutela de los servicios de la familia y la familia USMA NUU-CHAH-NULTH y vivía en un grupo de jonrones administrados por Inside Out Care Corporation cuando murió.
Su familia dice que cree que ella se congeló hasta la muerte.
El medio ambiente Canadá los registros para el 28 de enero muestran que las temperaturas cayeron a continuación –5 C, –7 C con el frío del viento.
Dos ambulancias asistieron a Williams a las 5:09 a.m. PT, según el portavoz de BC Emergency Health Services, Bowen Osoko. Fue llevada al hospital en estado crítico y luego pronunciado muerto.
La ubicación donde se encontró a Williams está a solo unas pocas cuadras de su casa en casa, según su familia.
“Usma nos dijo que murió por causas naturales. Parecía extraño porque era muy joven”, dijo la tía de Williams Shannon Nookemus.
“Eso no se sienta con todos porque tiene 18 años”, dijo el tío de Williams, Sean Walls. “¿Dies de una causa natural a los 18 años?”
Otro tío dice que la familia permanece en la oscuridad sobre por qué su sobrina estaba afuera esa noche.
“Alguien tiene que salir y decir la verdad sobre lo que sucedió y quién tiene la culpa, y, ya sabes, una simple disculpa. No ha habido nada de ese tipo”, dijo Martin Watts.
El Servicio de Correo de BC dijo que la investigación sobre la causa de la muerte aún está abierta y activa. La policía está tratando la muerte de Williams como no criminal en espera del resultado de la investigación del forense, según el sargento RCMP. Chet Carrol.
USMA NUU-CHAH-NULTH Family and Child Services es una agencia delegada del Ministerio de Desarrollo de Niños y Familias (MCFD).
La presidenta del Consejo Tribal de Nuu-CHAH-NULTH (NTC), Judith Sayers, que habla por USMA, dijo en un correo electrónico a CBC News: “La muerte de cada niño es desgarradora y trágica. El NTC expresa nuestras condolencias más profundas a la familia, los amigos y la comunidad por pérdida de un niño”.
Sayers dijo que USMA cooperará con MCFD, el representante de niños y jóvenes, y otros “en cualquier otro proceso relevante”.
CBC News no recibió una respuesta a múltiples correos electrónicos y llamadas telefónicas a los propietarios de Inside Out Care Corporation.
Según la familia, Williams había estado en el hospital por una razón no especificada en las horas previas a que la encontraran en Ian Avenue.
Fue traído de regreso del hospital a la casa del grupo por alguien, la familia no está segura de quién, pero luego dejó el hogar del grupo sin ser detectado.
‘Debería haber estado bajo supervisión’
“Creo que el padre adoptivo o quien la vigilara si fuera dada de alta del hospital, ¿verdad? Debería haber estado bajo supervisión”, dijo Walls. “Nos gustaría saber a quién iba a conocer y por qué la casa del grupo no tenía un ojo mirándola”.
El abuelo de Williams dijo que los dos tenían planes de reunirse al día siguiente para ir de compras a Walmart y almorzar en su restaurante favorito. Él se pregunta por qué nadie en el grupo en casa notó que ella estaba desaparecida.
“[Usma staff] podría haber conducido por el camino y haberla encontrado en la acera “, dijo George Nookemus.” Hice esa pregunta: “¿La buscaste?” No me respondieron “.
Williams era de ascendencia Huu-ay-aht y Ahousaht.
‘Smile brillante, corazón amoroso’
Al anunciar su muerte en las redes sociales, los miembros de la familia escribieron: “Con una tristeza profunda que anunciemos el fallecimiento de nuestra amada hija/sobrina, Chantelle Destiny Williams. Su sonrisa brillante, corazón amoroso y risa contagiosa serán profundamente extrañadas por todos los que la conocieron y la amaron”.
Watts dijo que Williams era “su propio pequeño espíritu libre” a quien le gustaba pasar el rato con amigos. Ella habría cumplido 19 años en abril.
“Estaba a unos meses de envejecer, lo cual era lo difícil de entender”, dijo Watts. “¿Cómo podría a alguien no ser lo suficientemente cuidado hasta que cumplió 19 años … no alcanzó ese objetivo”?
Como parte de una declaración más larga a CBC News, Jodie Wickens, Ministra de Niños y Desarrollo Familiar, dijo que no puede comentar sobre un niño o juventud específico bajo cuidado debido a la confidencialidad.
“Lo que puedo decir es que cuando un niño o juventud muere bajo cuidado, mi expectativa como ministro y como madre es que llegamos a la verdad de por qué y cómo sucedió”.
Wickens dijo que una revisión de práctica de los proveedores de atención es automática cuando un niño o jóvenes en cuidado muere.
La representante de BC para niños, Jennifer Charlesworth, dijo en un largo correo electrónico que está tomando medidas “para garantizar que se aprendan las lecciones y se tomen medidas para evitar más daños y pérdidas”.
“Hemos realizado una revisión inicial y hemos reunido documentación para aprender más sobre las circunstancias que rodean la vida y la muerte final de esta joven para determinar qué medidas se pueden tomar para informar la práctica y la capacidad de respuesta tanto a nivel comunitario como en el sistema más amplio”.
Charlesworth dijo que su oficina no puede realizar una investigación formal sobre la muerte de Williams durante al menos un año o hasta que el Servicio de Correo de BC y otras autoridades, incluido MCFD, hayan completado sus consultas.
USMA fue la agencia responsable de la tutela de Dontay Patrick Lucas, un niño indígena de seis años que fue torturado y asesinado por su madre y su padrastro solo cuatro meses después de que el personal de USMA lo trasladó de una casa de acogida a su cuidado.
La pareja era sentenciado a 15 años de prisión cada uno después de ser declarado culpable de homicidio el año pasado. El público nunca ha aprendido qué cheques hicieron el personal de USMA antes y después de que el niño se mudó a la casa.
El año pasado, cuando el caso de Dontay estaba en las noticias, BC Premier David Eby prometió que los colombianos británicos “obtendrían las respuestas que necesitan”.
CBC le pidió comentarios a Eby sobre la muerte de Williams y fue remitido por su oficina a la respuesta del Ministro Wickens.
Oficina de Charlesworth el año pasado publicado No mires hacia otro ladoun informe que narra la tortura, el abuso y la muerte de la muerte en 2021 de un niño de las Primeras Naciones a manos de padres adoptivos de la familia extendida.
A informe de seguimiento Encontró la falta de personal crónico de los trabajadores sociales de MCFD y un alto grado de estrés, miedo y agotamiento dentro de las filas de los trabajadores sociales.
Según MCFD, se está haciendo un trabajo para “fortalecer la supervisión y la responsabilidad”, que incluye:
-
Creación de un nuevo puesto de director de bienestar infantil indígena y un nuevo plan de bienestar provincial de niños y jóvenes.
-
Aumento de la fuerza laboral de bienestar infantil en un 20 por ciento.
-
Los plazos mejorados alrededor de las visitas domiciliarias para garantizar que los trabajadores de bienestar infantil se conecten con familias y niños de forma regular.
-
Nuevos informes digitales y fortalecimiento del soporte y supervisión de la práctica.
Al comentar en general sobre la muerte de Chantelle Williams, Charlesworth señaló el “trauma profundo y duradero de las escuelas residenciales, con el legado de la Escuela Residencial de la India Alberni que se siente particularmente profundamente.
“Es muy fácil culpar a una persona o una agencia por la muerte de una persona joven, sin embargo, ya que vemos una y otra vez, y lo que parece estar surgiendo en la historia de esta joven, existe una compleja interacción de oportunidades perdidas y respuestas sistémicas incompletas o no coordinadas que conducen a la tragedia”, dijo Charlesworth.
El funeral de Williams se celebró el 14 de febrero, Día de San Valentín. Ella está enterrada en el Alberni Valley Memorial Gardens.
