Por David Rising y Jintamas Saksornchai
BANGKOK (AP) – Un edificio en construcción en Bangkok se Desplomó luego de que un terremoto de magnitud 7,7 Sacudió Tailandia y la Vecina Myanmar El Viernes al Mediodía, Informó la Policía. SE Desconoce Si Hay VíciMas.
Un video impactante que circuló en redes Sociales Mudra El Edificio de Varias Plantas, con una grúa encima, DerrumbánDosa en medio de una nube de polvo, Mientras la gente alrededor gritaba y corría.
La Policía le Dijo A The Associated Press Que Estaba Acudido Al Lugar Cerca del Popular Mercado de Chatuchak de Bangkok, Y de Momento no Tenía Información Sobre Cuántos Trabajadores se Encontraban en la Obra en el Momento del Derrumbe.
Al Temblor del Mediodía le Siguió una Fuerte Réplica de Magnitudio 6,4, y Se Advirtió A Los Residentes de Bangkok Que Fueron Evacuados de Sus edificios que Permanecieran EN El Exterior Por Si Temblaba oTra Vez.
“De Repente, TODO El Edificio Empezó una motera; de Inmediato Hubo Gritos y Mucho Pánico”, Declaró Fraser Morton, Un Turista Escocés que Estaba en Uno de los Muchos Muchos Centros Comerciiales de Bangkok Comando Equipo Fotográfico.
“Al Principio Empecé A Caminar Con Calma, Pero Luego El Edificio Empezó A Moverse de Verdad. Sí, Muchos Gritos, Mucho Pánico, Gente Corriendo en Sentido Contrario por Las Escaleras Mecánicas, Mucho Golpeteo y Qué Rompían Dentro Comercial”, manifiesto “, manifiesto.
Algual que millas de personajes en el Centro de Bangkok, Morton Procuró Refugia en el Parque Benjasiri, Lejos de los Altos edificios que lo Rodeeban.
“Salí y Miré Hacia Ariba, Al Edificio, y TODO El Edificio Se Movía: Polvo y Esbombros; Era Bastante InteSo”, Recordó. “Mucho caos”.
El Servicio Geológico de Estados Unidos y El Centro Alemán de Geociencias GFZ Informaron Que El Terremoto se Produjo a Poca Profundidad, un 10 kilómetros (6,2 Millas), con epicentro Enemar, según informa preliminares.
En Mandalay, La Segunda Ciudad Más Grande del País y Cercana Al Epicentro, El Terremoto Dañó parte del Antiguo Palacio Real y Otros edificios, Según Videos y Fotos Publicados en la Red Social Facebook.
Si Bien la zona es propensa a terremotos, en el general Está Escasamete Poblada, y la Mayoría de Las Casas Son Estructuras Bajas.
En la región de Sagaing, Al Suroeste de Mandalay, se Derrumbó un puente de 90 Años de Antigüedad, Y Algunos Tramos de la Carretera que conecta Mandalay Con Yangónn —la Ciudad MÁS Grande de Myanmar— Tambiénnéner dAIRADOS.
Los residentes de Yangón Salieron corrido de sus Hogares Cuando se Produjo El Terremoto. De Momento no había informa de Heridos ni fallecidos.
En la capital Naipyidó, El terremoto Dañó Santuarios Religiosos, Provocando Que Algunas Partes se Desprendieran, y También Algunas Viviendas.
EN BANGKOK, LASA ALMARMAS SE ACTIVARON EN LOS EDIFICOS CUANDO SE DESATÓ EL TERMOTO APROXIMADIMADO A LA 1:30 DE LA TARDE. Los residentes, Asustados, Fueron Evacuados por Las Escaleras de los Elevados Condomininos y Hoteles.
El Área Metropolitana de Bangkok Alberga A Más de 17 Millones de Personas, muchas de las Cuales Viven en Apartamentos de Gran Altura.
El Agua de Las Piscinas de los Techos de los Edificios Altos de Bangkok se salió, y Cayeron Esbros desde Muchos edificios.
“Experimentó terremotos dos veces en myanmar, peroe sólo duro un segundo, una gran sacudida, Pero aguá agum dura al menos un minuto, diría yo”, dijo zsuzsanna vari-kovacs, una húnngar residente en bangkok, que acababa en un restaurante de comer de comer de la comer de la comer. terremoto.
“Mi esposo estaba en un edificio Alto; Creo que eSo es aún peor”, Agregó.
El departamento de prevención de desastres de Tailandia informó que el terremoto se sintió en casi Todas Las Regions Del País.
El Primer Ministro Paetongtarn Shinawatra Convocó A Una Reunión de Emergencia Para Evaluary El Impacto del Sismo.
_____
Adam Schreck, Haruka Naga, Jerry Harmer y Penny Wong Contribuyon A Este Despacho.
_____
Esta Historia Fue Traducida del Inglés por Un editor de ap Con la Ayuda de Una Herramienta de Inteligencia Generación artificial.
Publicado originalmente:
