Health Canada advierte que los kits de naloxona para llevar a casa (kits NTH) de Canadian Hospital Specialties Ltd. pueden contener información incorrecta sobre la dosis de naloxona en la tarjeta de instrucciones “sálvame”.
Seguir esas instrucciones podría afectar la eficacia del tratamiento al utilizar los kits para revertir los efectos de la sobredosis de opioides, dice Health Canada en un anuncio el viernes.
Los kits NTH contienen naloxona en forma de aerosol nasal, ampolla (inyectable) o vial (inyectable).
La etiqueta del producto naloxona debe indicar que se puede administrar una segunda dosis del producto dos o tres minutos después de la primera dosis, si es necesario.
Sin embargo, la tarjeta de instrucciones que se incluye en el kit puede recomendar que se vuelva a administrar después de tres a cinco minutos. Esto es un error.
Cualquier tarjeta de instrucciones que difiera de la recomendación de readministración de dosis de dos a tres minutos debe devolverse a la empresa o a la tienda para obtener una tarjeta corregida, dice el anuncio.
“Retrasar la administración de una dosis adicional puede provocar una discapacidad permanente o la muerte”, advierte.
Cualquier persona que descubra que su kit NTH tiene instrucciones erróneas debe comunicarse con la empresa a recalls@chsltd.com o con la tienda donde lo compró para recibir una tarjeta de instrucciones corregida.
Los kits no se están retirando del mercado para no interrumpir el acceso a la naloxona, dice Health Canada, señalando que está monitoreando la situación.