Cuando la autora de Guelph Marion Reidel le preguntó por primera vez a un grupo de personas sin hogar si podía documentar su historia, pensó que le dirían que se ocupara de sus propios asuntos.
En cambio, dijo que la mayoría estaban agradecidos de que alguien se preocupara y hablaran abiertamente de sus luchas pasadas y actuales.
La Royal City Mission, en el corazón del centro de Guelph, es un refugio seguro para las personas que viven en la calle. Ofrece comidas y servicios sociales sin cita previa, y brinda un sentido de comunidad. Pero en abril de este año se quedó sin fondos y se vio obligada a reducir su disponibilidad de siete días a la semana a solo cinco medios días.
Marion Reidel es una de las voluntarias de la misión. La comunidad que la rodea la ha inspirado tanto que ha escrito un libro Historias de la Misión.
Reidel habló recientemente con CBC KW La edición de la mañana El presentador Craig Norris habla sobre el libro.
La siguiente entrevista ha sido editada para mayor brevedad y claridad.
El audio de la entrevista se puede encontrar al final de este artículo.
Craig Norris: Háblanos un poco sobre cómo la misión te inspiró a coescribir el libro con Jamie Hill.
Marion Reidel: Cuando trabajo como voluntario en la misión, trabajo en la cocina, preparo comidas, sirvo café, ese tipo de cosas, y puedo observar a la clientela. Cuando empecé, abrían siete días a la semana, tres comidas al día. Y ahora, han reducido el servicio a cinco días a la semana, una comida al día. Lo cual es realmente preocupante porque hay un problema en el centro de Guelph con personas en la calle que necesitan refugio durante el día y problemas de inseguridad alimentaria y necesitan socializar y necesitan supervisión, francamente.
Craig Norris: ¿Por qué fue importante para usted escribir este libro?
Marion Reidel: Bueno, yo vivo en el centro de Guelph, en una torre privilegiada en Macdonnell Street, y estos son mis vecinos. Siento que es nuestra responsabilidad como comunidad asegurarnos de que las personas que participan en la misión estén seguras y yo estoy en condiciones de contribuir. Estoy tratando de llegar a la gente para intentar que comprendan lo que está sucediendo y ver si también están en condiciones de apoyar este proyecto.
Craig Norris: Cuéntanos sobre tu tiempo como voluntario en la misión.
Marion Reidel: ¡Me encanta estar allí! Son gente muy interesante y hay muchos conceptos erróneos. Mis vecinos me preguntan constantemente por qué eligen vivir en una tienda de campaña, dónde están sus familias y por qué no hay nadie más que los cuide.
Entonces, como escritor, pensé que lo que podía hacer era capturar sus historias. Esperaba que me dijeran que no era asunto suyo y que se alejaran de mí. Pero en lugar de eso, lo que obtuve fue gente que decía: “Bueno, nadie me había preguntado antes”.
Y sentarse con un hombre de unos 40 años que llora mientras te cuenta cómo fue su infancia, cuando sus padres lo quemaban con cigarrillos y lo alimentaban con comida para gatos como castigo, y que se limpiaban bien para las entrevistas de padres en la escuela. Así que la escuela nunca se dio cuenta. Y ahora está realmente destrozado y vive a la intemperie porque su ansiedad es muy alta.
No todos en la misión son abusadores de sustancias, y muchos no tienen familias en las que puedan apoyarse.
Craig Norris: ¿Qué historias sobre algunas de las personas de la misión te llaman la atención?
Marion Reidel: Bueno, hay varias. Todos los nombres en el libro de la gente de la misión están cambiados. Los nombres en las historias sobre los miembros del personal son precisos. Así que hay una historia sobre Jennifer, que a los 15 años no estaba interesada en la escuela. Estaba físicamente desarrollada más allá de su edad y entró en un salón de baile exótico y consiguió un trabajo como bailarina exótica. Sabían que tenía 15 años. La decepcionaron. Cuando terminó quedando embarazada, se fue a casa y su padre le dio un puñetazo en la cara y la echó de la casa. Ya sabes, ella se involucra con motociclistas y vive una vida de traumas. Y ella está en la misión y es una persona maravillosa y amable que cuida a los jóvenes en el edificio.
Allí hay algunos chicos que reciben el Programa de Apoyo a las Personas con Discapacidad de Ontario (ODSP, por sus siglas en inglés). El Programa de Apoyo a las Personas con Discapacidad de Ontario es para personas que han sufrido una lesión en el lugar de trabajo o un problema de salud que les impide trabajar. Así que me acerqué a estos chicos y hablé con ellos porque parecían decir: “¿Por qué no tienes un trabajo? ¿Qué te pasa?”. Y me dijeron que viven con 700 dólares al mes. Así que viven en una habitación en el sótano de alguien.
Tienen un refugio, pero no tienen acceso a una cocina ni a la interacción con otros seres humanos. Y hay otras personas que viven en la pobreza. Tienen una cocina, un espacio, pero sin la misión no hablarían con nadie en todo el día. Así que vienen y hacen garabatos zen para colorear y, ya sabes, charlan sobre el día. Así que hay una gran variedad de personas allí que necesitan este servicio y me rompe el corazón verlos sentados en St. George’s Square.
Craig Norris: Técnicamente no estás vendiendo el libro, ¿verdad? ¿Lo estás regalando con una donación?
Marion Reidel: La Royal City Mission es una organización benéfica registrada y no nos dedicamos al negocio de la venta de libros. Por lo tanto, si realiza una donación de 25 dólares o más, recibirá un libro como regalo y se lo entregaremos en su domicilio. El libro tiene dos propósitos. Uno es generar empatía. Personalmente, no los considero peligrosos, pero entiendo que son un impedimento para la accesibilidad del centro de la ciudad para los ciudadanos comunes y los empresarios. Por eso, este libro ayuda a explicar quiénes son.
También esperamos generar dinero para que la misión pueda funcionar a tiempo completo. Necesitamos que 1.000 personas donen 25 dólares al mes y la misión podría funcionar a tiempo completo.
Craig Norris: ¿Dónde puede la gente conseguir una copia?
Marion Reidel: Entonces, lo más fácil de hacer es ingresar al sitio web, simplemente escribir Royal City Mission y hay un botón de donación y puedes donar una sola vez y solicitar el libro donde puedes hacer la donación mensual de $ 25 y mantener el lugar abierto a tiempo completo.
Escuchar | Charla del autor con Marion Reidel:
La edición de la mañana – KW7:58Stories From The Mission es un libro que presenta historias de personas sin hogar en Guelph
Marion Reidel, autora de Guelph, no creía que ninguna de las personas que utilizaban la Royal City Mission en el centro de Guelph quisiera hablar con ella sobre su experiencia de vida. Pero lo hicieron y se alegraron de que alguien quisiera escuchar su historia. Ella explica el recorrido que ella y otros voluntarios emprendieron para preparar el libro Stories from the Mission.
