Home International Informe de béisbol de Chicago: los Cachorros en medio de una recta...

Informe de béisbol de Chicago: los Cachorros en medio de una recta final trivial, mientras que los White Sox enfrentan una gran tarea para evitar hacer historia

2
0
Informe de béisbol de Chicago: los Cachorros en medio de una recta final trivial, mientras que los White Sox enfrentan una gran tarea para evitar hacer historia
ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab ab

Los Cachorros están cerrando la temporada con 10 de sus últimos 13 juegos en Wrigley Field.

Estaban bien posicionados con el calendario que incluía cuatro de sus últimas cinco series contra equipos con un récord perdedor. En cambio, los Cachorros llegaron al jueves 11 juegos detrás del Cerveceros de Milwaukee, ganadores de la división y a siete juegos de un puesto de comodín en la Liga Nacional.

Los White Sox tienen una gran tarea por delante con la esperanza de… Evitando la historia del béisbol.

Con marca de 36-117, necesitan ganar siete de sus últimos nueve juegos para evitar empatar el récord de los Mets de Nueva York de 1962 (40-120) de mayor cantidad de derrotas en una temporada durante la era moderna.

Los Medias Rojas jugarán tres partidos este fin de semana contra los Padres de San Diego, uno de los mejores equipos del béisbol, en el Petco Park. Regresarán al Guaranteed Rate Field para sus últimos partidos en casa de la temporada, tres contra los Angelinos de Los Ángeles, que acaban de ganar dos de tres partidos contra los Medias Rojas en Anaheim, California.

Y luego los Medias Rojas cierran la temporada con una serie de tres juegos en Detroit. Los Tigres están en la búsqueda de un puesto de comodín en la Liga Americana.

Todos los viernes durante la temporada regular, los redactores de béisbol de Tribune brindarán una actualización sobre lo que sucedió y lo que se viene para los Cubs y los White Sox. ¿Quieres más? Suscríbete a nuestros boletines informativos.

Julian Merryweather se someterá a una cirugía que pondrá fin a la temporada

El relevista de los Cachorros, Julian Merryweather, lanza contra los Mellizos el 7 de agosto de 2024 en el Wrigley Field. (John J. Kim/Chicago Tribune)

El lanzador derecho Julian Merryweather, que viene de la mejor temporada de su carrera, terminará 2024 con solo 15 apariciones fuera del bullpen de los Cachorros.

Merryweather se someterá el viernes a una cirugía de desbridamiento del tendón rotuliano derecho que pondrá fin a la temporada. Los Cachorros anticipan que Merryweather estará listo para los entrenamientos de primavera, dijo el jueves el manager Craig Counsell. No es una lesión nueva que surgió durante sus cinco salidas de rehabilitación con Triple-A Iowa: el problema de rodilla afectó a Merryweather durante toda esta temporada y en algunos momentos el año pasado.

“Simplemente no superó el obstáculo que lo llevó a lanzar por el resto de la temporada”, dijo Counsell. “La cirugía siempre ha sido una opción aquí desde que ingresó a la lista de lesionados y decidió en este punto seguir adelante con ella.

“No quieres operarte si no es necesario, pero llega un momento en que te afecta hasta el punto de que no mejora… Empieza a afectarte demasiado y es entonces cuando tienes que decir: ‘Tengo que ir a que me lo arreglen’”.

Merryweather, que cumplirá 33 años el mes próximo, también se perdió casi cuatro meses debido a una fractura por estrés en la costilla derecha que lo mantuvo fuera hasta fines de julio. Los Cachorros se han visto muy afectados por las lesiones en sus relevistas de alto nivel, al no contar con los lanzadores derechos Adbert Alzolay (fuera desde el 13 de mayo y finalmente necesitó una cirugía Tommy John) y Yency Almonte (fuera desde el 8 de mayo y finalmente necesitó una cirugía en el hombro derecho).

Merryweather, Alzolay y Almonte se combinaron para lanzar en sólo 50 juegos después de aparecer en 176 el año pasado.

“Cuando los factores de influencia desaparecen rápidamente, es más difícil abordarlos, no hay duda al respecto”, dijo Counsell. “Y ciertamente requiere más trabajo, pero también es una lección sobre la importancia de tener soluciones y planes para asegurarse de hacer todo lo posible para cubrirlo o mantener la situación lo más utilizable y exitosa posible”.

‘Esto es una locura’: el abridor de los Medias Rojas, Sean Burke, se empapa de experiencia en las Grandes Ligas

El lanzador abridor de los White Sox, Sean Burke, lanza contra los Athletics durante la primera entrada el 15 de septiembre de 2024. (Foto AP/Nam Y. Huh)
El lanzador abridor de los White Sox, Sean Burke, lanza contra los Athletics durante la primera entrada el 15 de septiembre de 2024. (Foto AP/Nam Y. Huh)

El lanzador de los Sox, Sean Burke, tuvo muchas conversaciones con sus compañeros de equipo y oponentes sobre la vida en las mayores mientras estaba en las menores.

“Todo el mundo dice que es increíble, y cuando llegué aquí y en mi primer día pensé: ‘Esto es una locura’”, dijo Burke al Tribune el lunes. “Y esa sensación realmente no me ha abandonado”.

“Hoy sigo yendo y pensando: ‘Esto es increíble’. Solo intento aprovecharlo al máximo. Lo estoy disfrutando mucho aquí arriba”.

Burke hizo su debut en las Grandes Ligas el 10 de septiembre, permitiendo una carrera sucia con tres hits, tres ponches y una base por bolas en tres entradas de relevo contra los Cleveland Guardians. La selección de tercera ronda del draft de 2021 obtuvo su primera victoria en las Grandes Ligas en su primera apertura el 15 de septiembre, permitiendo dos carreras con cinco hits, cinco ponches y dos bases por bolas en cinco entradas contra los Oakland Athletics.

Burke, de 24 años, dijo que fue difícil elegir sólo un momento destacado.

“Mi primer partido, mi debut, fue especial tener a mi familia allí, todos capaces de viajar con tan poca antelación”, dijo. “Todos los días que he estado aquí he tenido un pequeño momento o parte del día en el que he pensado: ‘Esto es genial’”.

‘El camino fue difícil’. Yoán Moncada se concentró en terminar su temporada con los Chicago White Sox sano luego de una larga estadía en la lista de lesionados.

Burke consideró que la salida de relevo del 10 de septiembre fue útil de cara a su primera apertura.

“El simple hecho de quitarme de encima el nerviosismo, la emoción y la adrenalina del primer partido”, dijo Burke. “Y lanzar el primer día que llegué y tener cuatro o cinco días para ver cómo les iba a los otros abridores también fue útil.

“En lugar de tener que empezar el primer día sin saber exactamente el cronograma previo al partido en los diferentes estadios, no se sabe cuándo comenzarán las actividades previas al partido. Por eso, poder verlos los primeros días y planificar mi día fue de gran ayuda”.

Está previsto que Burke inicie el partido final de la serie del domingo contra los Padres.

Número de la semana: 59

Los Medias Rojas tienen un récord de 16-59 (.213) como visitantes, el porcentaje de victorias más bajo en una temporada completa desde los Mets de 1963 (17-64, .210). Sus 59 derrotas como visitantes son la mayor cantidad en una temporada en la historia del club.

Seguimiento de las derrotas récord de los White Sox

Un aficionado de los White Sox lleva una bolsa sobre la cabeza mientras ve un partido entre los Sox y los Rangers el 28 de agosto de 2024 en el Guaranteed Rate Field. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
Un aficionado de los White Sox lleva una bolsa sobre la cabeza mientras ve un partido entre los Sox y los Rangers el 28 de agosto de 2024 en el Guaranteed Rate Field. (Chris Sweda/Chicago Tribune)

Registro: 36-117

Los Medias Rojas están a tres juegos de igualar la marca de más derrotas, establecida por los Mets de 1962, que tuvieron marca de 40-120 en su primera temporada. Las 117 derrotas son un récord de franquicia y colocan a los Medias Rojas en un empate con los Atléticos de Filadelfia de 1916 (36-117) por la tercera mayor cantidad de derrotas en una temporada en la era moderna.

Los Medias Rojas están a dos derrotas de igualar el récord de la Liga Americana de 119 que tenían los Tigres de 2003 (43-119). Ese equipo ganó cinco de sus últimos seis juegos para evitar la marca de los Mets de 1962.

Semana por delante: Cachorros

El jardinero izquierdo de los Chicago Cubs, Ian Happ (8), impulsa dos carreras con un sencillo en la segunda entrada de un juego contra los Pittsburgh Pirates en el Wrigley Field de Chicago el 4 de septiembre de 2024. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
El jardinero izquierdo de los Cachorros, Ian Happ, conecta un sencillo de dos carreras en la segunda entrada contra los Piratas el 4 de septiembre de 2024 en el Wrigley Field. (Chris Sweda/Chicago Tribune)
  • Viernes: vs. Nacionales, 13:20 horas, Marquee
  • Sábado: vs. Nacionales, 13:20 horas, Marquee
  • Domingo: vs. Nacionales, 13:20 horas, Marquee
  • Lunes: en Phillies, 6:40 pm, Marquee
  • Martes: en Phillies, 6:40 pm, Marquee
  • Miércoles: en Phillies, 6:05 pm, Marquee
  • Jueves: libre

La combinación de disciplina en el plato y poder de Ian Happ le ha dado a los Cachorros un equilibrio ideal en la parte superior de su alineación.

Happ ha ocupado el puesto de primer bate en 58 juegos y este año, registrando un promedio de .257, un porcentaje de embase de .346 y un porcentaje de slugging de .447 con nueve jonrones y 32 carreras impulsadas.

“Los primeros dos meses fueron un poco difíciles, pero los últimos cuatro meses de la temporada han sido fabulosos”, dijo Counsell. “Probablemente, ha sido la mejor racha ofensiva que ha tenido en mucho tiempo. Y este año terminó en la cima de la alineación, y creo que ha hecho un muy buen trabajo en ese aspecto”.

Su éxito como primer bateador le está ayudando a impulsar una de sus mejores temporadas. Los 25 jonrones de Happ antes del jueves han igualado su récord personal, mientras que su OPS+ de 124 es su mejor registro en una temporada completa desde 2019.

Semana por delante: White Sox

Davis Martin, de los White Sox, lanza durante la primera entrada contra los Angels en el Angel Stadium de Anaheim el 17 de septiembre de 2024. (Foto de Katelyn Mulcahy/Getty Images)
El abridor de los White Sox, Davis Martin, lanza durante la primera entrada contra los Angels el 17 de septiembre de 2024 en Anaheim, California. (Katelyn Mulcahy/Getty)
  • Viernes: en Padres, 8:40 pm (NBCSCH)
  • Sábado: en Padres, 7:40 pm (NBCSCH)
  • Domingo: en Padres, 3:10 pm (NBCSCH)
  • Lunes: libre
  • Martes vs. Angels, 6:40 pm (NBCSCH)
  • Miércoles: vs. Angels, 6:40 pm (NBCSCH)
  • Jueves: vs. Angels, 13:10 h (NBCSCH)

Física y mentalmente, el abridor de los Medias Rojas, Davis Martin, se siente como si estuviera a punto de llegar al receso del Juego de las Estrellas. El lanzador derecho ha hecho 10 apariciones (nueve aperturas) desde que regresó de la cirugía Tommy John.

“Me siento genial”, dijo Martin.

A medida que la temporada llega a su fin, los abridores de los Sox buscan aprovechar al máximo sus salidas finales.

“Lo que quiero lograr es seguir compitiendo en la zona y seguir lanzando cinco lanzamientos strikes y realmente sentar una buena base para el próximo año y demostrar que quiero estar en esta rotación durante mucho tiempo”, dijo Martin.

Jonathan Cannon ha ganado dos de sus últimas tres aperturas. Ponchó a siete en 6 2/3 entradas en la victoria del lunes por 8-4 contra los Angels en el Angel Stadium.

“Ayuda a generar confianza de cara a la temporada baja y al año siguiente”, dijo Cannon. “En cada inicio, trato de trabajar en algo para mejorar. Me he sentido orgulloso de la forma en que he podido hacerlo en las últimas semanas. Especialmente al conseguir el primer strike. Eso ha sido lo más importante para mí”.

Lo que estamos leyendo esta mañana

Citable

“Básicamente, simplemente por poder ser titular con regularidad, lo ha sabido manejar y se lo ha merecido y ha seguido ganándoselo durante toda la temporada, y estoy orgulloso de él por eso, y él debería estar orgulloso de eso”. Asesoramiento sobre la actuación del lateral derecho Javier Assad

Source link