Por JILL LAWLESS y PETER MORRISON
DUBLÍN (AP) — Una encuesta a boca de urna en las elecciones parlamentarias de Irlanda publicada el viernes por la noche sugiere que los tres partidos más grandes han ganado porcentajes aproximadamente iguales y que el país se dirige a otro gobierno de coalición.
Una encuesta publicada al finalizar la votación a las 22:00 horas indicó que el partido de centroderecha Fine Gael era la primera opción del 21% de los votantes, con su socio de coalición de centroderecha, Fianna Fail, con un 19,5%. La oposición de centro izquierda Sinn Féin obtuvo un 21,1% en la encuesta.
La encuestadora Ipsos B&A preguntó a 5.018 votantes de todo el país cómo habían emitido su voto. La encuesta tiene un margen de error de más o menos 1,4 puntos porcentuales.
Las cifras sólo dan una indicación y no revelan qué partidos formarán el próximo gobierno. El recuento de votos comienza el sábado por la mañana y pasarán entre varias horas y varios días hasta que se conozcan los resultados completos.
El resultado mostrará si Irlanda se opone a la tendencia mundial de que los gobernantes sean derrocados por votantes descontentos después de años de pandemia, inestabilidad internacional y presiones por el costo de la vida.
Aunque el Sinn Fein, que aspira a reunir Irlanda del Norte con la República independiente de Irlanda, podría convertirse en el partido más grande en el Dail de 174 escaños, la cámara baja del parlamento, podría tener dificultades para conseguir suficientes socios de coalición para formar un gobierno. Tanto Fine Gael como Fianna Fail se han negado a formar alianzas con él.
He aquí un vistazo a las partes, los problemas y el resultado probable.
¿Quién corre?
El gobierno saliente estuvo dirigido por los dos partidos que han dominado la política irlandesa durante el último siglo: Fine Gael y Fianna Fail. Tienen políticas similares de centroderecha, pero son rivales desde hace mucho tiempo con orígenes en lados opuestos de la guerra civil irlandesa de la década de 1920.
Después de que las elecciones de 2020 terminaran en un virtual empate, formaron una coalición y acordaron compartir puestos en el gabinete y turnarse como taoiseach, o primer ministro. El líder de Fianna Fáil, Micheál Martin, fue primer ministro durante la primera mitad del mandato y fue reemplazado por Leo Varadkar del Fine Gael en diciembre de 2022. Varadkar renunció inesperadamente en marzo y pasó el puesto al actual Taoiseach Simon Harris.
El partido de oposición Sinn Fein logró un avance sorprendente en las elecciones de 2020, encabezando el voto popular, pero fue excluido del gobierno porque Fianna Fail y Fine Gael se negaron a trabajar con él, citando sus políticas de izquierda y sus vínculos históricos con el grupo militante Ejército Republicano Irlandés. durante tres décadas de violencia en Irlanda del Norte.
Según el sistema de representación proporcional de Irlanda, cada uno de los 43 distritos electorales elige a varios legisladores y los votantes clasifican sus preferencias. Eso hace que sea relativamente fácil para los partidos más pequeños y los candidatos independientes con un fuerte apoyo local obtener escaños.
Esta elección incluye una gran cantidad de candidatos independientes, que van desde activistas locales hasta activistas de extrema derecha y el reputado jefe criminal Gerry “the Monk” Hutch.
¿Cuáles son los principales problemas?
Como en muchos otros países, el costo de la vida (especialmente la vivienda) ha dominado la campaña. Irlanda tiene una grave escasez de viviendas, el legado de no construir suficientes viviendas nuevas durante los años de auge del “Tigre Celta” del país y la crisis económica que siguió a la crisis financiera mundial de 2008.
“No se construyeron durante la crisis, y cuando la crisis retrocedió, primero se construyeron oficinas y hoteles”, dijo John-Mark McCafferty, director ejecutivo de la organización benéfica de vivienda y personas sin hogar Threshold.
El resultado es un aumento vertiginoso de los precios de la vivienda, un aumento de los alquileres y un aumento del número de personas sin hogar.
Después de una década de crecimiento económico, McCafferty dijo que “Irlanda tiene recursos” -entre ellos 13.000 millones de euros (13.600 millones de dólares) en impuestos atrasados que la Unión Europea ha ordenado a Apple que le pague- “pero está tratando de abordar grandes déficits históricos de infraestructura”.
Enredada con la cuestión de la vivienda está la inmigración, un desafío bastante reciente para un país definido durante mucho tiempo por la emigración. Entre los recién llegados se incluyen más de 100.000 ucranianos desplazados por la guerra y miles de personas que huyen de la pobreza y los conflictos en Oriente Medio y África.
Este país de 5,4 millones de habitantes ha tenido dificultades para albergar a todos los solicitantes de asilo, lo que ha dado lugar a campamentos de tiendas de campaña y centros de alojamiento improvisados que han provocado tensiones y protestas. Un ataque con cuchillo contra niños frente a una escuela de Dublín hace un año, en el que se acusó a un argelino, provocó los peores disturbios que Irlanda había visto en décadas.
A diferencia de muchos países europeos, Irlanda no tiene un partido de extrema derecha importante, pero las voces de extrema derecha en las redes sociales buscan generar hostilidad hacia los inmigrantes, y candidatos independientes antiinmigrantes esperan ser elegidos en varios distritos. El asunto parece estar afectando el apoyo al Sinn Féin, ya que los partidarios de la clase trabajadora se enojaron ante sus políticas proinmigración.
¿Cuál es el resultado probable?
La encuesta a pie de urna confirma los resultados de encuestas de opinión anteriores de que el apoyo de los votantes está ampliamente dividido entre Fine Gael, Fianna Fail, Sinn Fein, varios partidos más pequeños y una variedad de independientes.
Antes del día de las elecciones, los analistas dijeron que el resultado más probable es otra coalición Fine Gael-Fianna Fáil, posiblemente con un partido más pequeño o un grupo de independientes como hacedores de reyes. Esa sigue siendo la opción más probable.
“Es sólo una cuestión de qué grupo menor será el que apoye al gobierno esta vez”, dijo Eoin O’Malley, politólogo de la Universidad de la ciudad de Dublín. “La formación de coaliciones consiste en darle un tono a lo que es esencialmente el mismo gobierno intermedio en todo momento”.
___
Lawless reportado desde Londres
Publicado originalmente:
