La victoria de un partido alemán de extrema derecha hace que algunos teman por el futuro. Otros temen un regreso al pasado

Por Stefanie Dazio y Kirsten Grieshaber | Associated Press

BERLÍN (AP) — Nicki Kämpf vio a su hija caminar por la arena en un parque infantil de Berlín y se preguntó si ella y su esposa deberían mudar a su hija de un año y medio al oeste, después de que Alternativa para Alemania se convirtiera en la primer partido de extrema derecha ganar una elección estatal en la Alemania posterior a la Segunda Guerra Mundial.

Kämpf, de 29 años, y su esposa discutieron un plan B el domingo. Llegaron los resultados de las eleccionesLes preocupa que una pareja gay y su hijo puedan no estar seguros en el futuro si partidos como Alternativa para Alemania, o AfD, ganan más poder en los estados del este, antiguamente comunistas y menos prósperos.

Aunque viven en la ciudad liberal de Berlín, Kämpf teme que el poder de la extrema derecha pueda extenderse. Está especialmente preocupada porque los trámites para adoptar formalmente a su hija aún están pendientes, y podrían tardar un año o más.

“No creo que pueda adoptarla si están en el poder”, dijo Kämpf a The Associated Press el lunes. “No quiero criarla en un ambiente hostil”.

La pareja habló sobre una posible mudanza al oeste, a Colonia —“allí la gente es muy abierta de mente”—, pero Kämpf se muestra reacio a llevar a su hija lejos de su tatarabuela de 91 años y de otros familiares en Turingia y la vecina Sajonia.

AfD ganó sus elecciones estatales El domingo en Turingia, bajo la dirección de una de las figuras más extremas de la derecha, Björn HöckeEn Sajonia, el partido quedó apenas por detrás de la conservadora Unión Demócrata Cristiana, que lidera la oposición nacional.

Profundo descontento con un gobierno nacional conocido por sus luchas internas, inflación y una economía débil, sentimiento anti-inmigración y escepticismo hacia el alemán ayuda militar a Ucrania se encuentran entre los factores que contribuyeron al apoyo a los partidos populistas. Una nueva fiesta El partido fundado por un izquierdista prominente fue el segundo gran ganador del domingo, y probablemente será necesario para formar gobiernos estatales, ya que nadie está preparado para gobernar con AfD.

AfD es más fuerte en el este y en el interior agencia de inteligencia Las filiales del partido en Sajonia y Turingia están bajo vigilancia oficial como grupos de “extremismo de derecha comprobado”. Höcke Ha sido condenado de utilizar deliberadamente un eslogan nazi en eventos políticos, pero es atractivo.

El domingo, cuando un entrevistador de ARD mencionó la evaluación de la agencia de inteligencia, Höcke se enfadó: “Por favor, dejen de estigmatizarme. Somos el partido número uno en Turingia. No quieren clasificar a un tercio de los votantes de Turingia como extremistas de derecha”.

Los votantes acudieron a las urnas en el 85 aniversario de La invasión de Polonia por la Alemania nazi Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, algunos manifestantes de extrema izquierda se manifestaron contra la AfD en Hamburgo, Dresde y Leipzig.

Lukas Meister dijo que sus hijos, de 6 y 3 años, son demasiado pequeños para entender las elecciones. Pero mientras el niño de 3 años jugaba con juguetes de arena el lunes, el padre de 38 años pensó en cómo su hijo mayor tendrá que aprender sobre el tema algún día.

“Hasta ahora no hablamos mucho de política. A él le gusta más la serie ‘Paw Patrol’”, dijo Meister. “Es difícil de explicar. ¿Cómo es que la gente está tan orgullosa de votar por un partido que es tan malo para todos?”

Los alemanes de más edad que vivieron el régimen de terror nazi están asustados. Muchos creían que su país había desarrollado inmunidad al nacionalismo y a las afirmaciones de superioridad racial después de enfrentarse a los nazis. Horrores de su pasado A través de la educación y las leyes para prohibir la persecución.

Pero Charlotte Knobloch, sobreviviente del Holocaustopresidente de la comunidad judía de Múnich y Alta Baviera, advirtió contra etiquetar los éxitos de la AfD como una aberración.

“Nadie debería hablar ahora de ‘protesta’ ni buscar otras excusas”, dijo Knobloch en un comunicado. “Los numerosos votantes tomaron su decisión conscientemente, muchos querían responsabilizar a los extremistas de los márgenes”.

Knobloch tenía 6 años cuando vio las sinagogas de Munich ardiendo y observó impotente cómo dos oficiales nazis se llevaban a un querido amigo de su padre el 9 de noviembre de 1938, o Kristallnacht, la “Noche de los Cristales Rotos”, cuando los nazis aterrorizaron a los judíos en toda Alemania y Austria.

Gudrun Pfeifer y Ursula Klute, dos jubiladas de la ciudad noroccidental de Osnabrück que están de visita en Berlín esta semana, dijeron que la votación del domingo también les trajo recuerdos sombríos de sus primeros días de infancia durante y después de la Segunda Guerra Mundial.

“Sé a qué puede llevar todo esto”, dijo Pfeifer, de 83 años, el lunes con la voz entrecortada, al recordar cómo su familia estuvo separada durante los últimos meses de la guerra y después. Estuvo varada en Berlín durante más de un año.

“La ciudad estaba en ruinas, todos pasábamos hambre. Yo estaba muy enferma, mi hermana pensó que iba a morir”, añadió Pfeifer.

El politólogo de la Universidad Libre de Berlín, Thorsten Faas, considera “muy preocupante” la popularidad de AfD entre los jóvenes. En Turingia, el 38% de los jóvenes de entre 18 y 24 años votó por el partido de extrema derecha, frente al 33% en general, según el análisis electoral de Tagesschau de la cadena pública ARD.