Se ha informado un caso de sarampión en un adulto en el sur de Illinoisuniéndose a varios otros estados cercanos, incluidos Michigan, Indiana, Kansas, Missouri, Minnesota y Ohio. El brote en el oeste de Texas ahora ha alcanzado 624 casos, y el condado de Gaines sigue siendo el epicentro del brote allí.
El sarampión es causado por un virus altamente contagioso que está en el aire y se propaga fácilmente cuando una persona infectada respira, estornuda o tose. Se puede prevenir a través de las vacunas y se ha considerado eliminado de los EE. UU. Desde 2000.
Esto es lo que necesita saber sobre el sarampión en los EE. UU.
¿Qué es un brote?
Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de EE. UU. Definen un brote como tres o más casos relacionados. La agencia contó siete grupos que se clasificaron como brotes en 2025 a partir de la semana pasada.
En los Estados Unidos, los casos y los brotes se rastrean con frecuencia a alguien que atrapó la enfermedad en el extranjero. Luego puede extenderse, especialmente en comunidades con bajas tasas de vacunación. En 2019, Estados Unidos vio 1,274 casos y casi perdió su estado de haber eliminado el sarampión. Hasta ahora en 2025, el recuento de los CDC es 712.
¿Necesitas un refuerzo MMR?
La mejor manera de evitar el sarampión es obtener la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR). El primer disparo se recomienda para niños entre 12 y 15 meses y el segundo entre 4 y 6 años.
Las personas con alto riesgo de infección que recibieron los tiros hace muchos años pueden querer considerar obtener un refuerzo si viven en un área con un brote, dijo Scott Weaver de Global Virus Network, una coalición internacional. Esos pueden incluir miembros de la familia que viven con alguien que tiene sarampión o aquellos especialmente vulnerables a las enfermedades respiratorias debido a las afecciones médicas subyacentes.
Los adultos con “evidencia presunta de inmunidad” generalmente no necesitan disparos de sarampión ahora, dijeron los CDC. Los criterios incluyen documentación escrita de vacunación adecuada antes en la vida, la confirmación de laboratorio de infección pasada o nacer antes de 1957, cuando la mayoría de las personas probablemente se infectarían naturalmente.
Un médico puede solicitar una prueba de laboratorio llamada MMR Pititer para verificar sus niveles de anticuerpos de sarampión, pero los expertos no siempre lo recomiendan y los planes de seguro de salud pueden no cubrirlo.
Obtener otra toma de MMR es inofensiva si hay preocupaciones sobre la inmunidad menguante, dice los CDC.
Las personas que tienen documentación de recibir una vacuna contra el sarampión en vivo en la década de 1960 no necesitan ser revaccadas, pero las personas que fueron inmunizadas antes de 1968 con una vacuna ineficaz de sarampión hecha de virus “muerto” deberían revaccarse con al menos una dosis, dijo la agencia. Eso también incluye a las personas que no saben de qué tipo obtuvieron.
¿Cuáles son los síntomas del sarampión?
El sarampión primero infecta el tracto respiratorio, luego se propaga por todo el cuerpo, causando fiebre alta, secreción nasal, tos, ojos rojos, acuosos y una erupción.
La erupción generalmente aparece de tres a cinco días después de los primeros síntomas, comenzando como manchas rojas planas en la cara y luego se extiende hacia abajo hacia el cuello, el tronco, los brazos, las piernas y los pies. Cuando aparece la erupción, la fiebre puede aumentar más de 104 grados Fahrenheit, según los CDC.
La mayoría de los niños se recuperarán del sarampión, pero la infección puede conducir a complicaciones peligrosas como neumonía y ceguera. Otra complicación grave del sarampión es la encefalitis aguda, o la inflamación del cerebro, lo que puede provocar daño cerebral permanente en uno de cada 1,000 casos. En los Estados Unidos, la muerte por complicaciones neurológicas o respiratorias del sarampión ocurre en uno a tres de cada 1,000 casos, informa la Universidad de Chicago Medicine.
¿Cómo puedes tratar el sarampión?
No hay un tratamiento específico para el sarampión, por lo que los médicos generalmente intentan aliviar los síntomas, prevenir complicaciones y mantener a los pacientes cómodos mientras monitorean complicaciones graves.
¿Por qué importan las tasas de vacunación?
En comunidades con altas tasas de vacunación, por encima del 95%, las enfermedades como el sarampión tienen más dificultades para extenderse a través de las comunidades. Esto se llama “inmunidad de rebaño”.
Pero Tasas de vacunación infantil han disminuido en todo el país desde la pandemia, y más padres reclaman exenciones de conciencia religiosa o personal para eximir a sus hijos de los disparos requeridos. La cobertura de vacunación entre los kindergarten de los Estados Unidos cayó de 95.2% durante el año escolar 2019-2020 a 92.7% en el año escolar 2023-2024, dejando aproximadamente 280,000 niños de niños en riesgo durante el año escolar 2023-2024, informa las ADC.
Estados Unidos vio un aumento en los casos de sarampión en 2024, incluido un brote en Chicago que enfermó más de 60.
Publicado originalmente:
