En un día completo de largos argumentos finales, la refutación del fiscal terminó con dos oraciones sucintas.
Mirando a los miembros del jurado en el Departamento 2 del Tribunal Superior del Condado de Solano, el fiscal adjunto de distrito Paul Sequeira dijo: “Se ha ido, y el caso tiene 42 años. La justicia para Deanna Lynn Johnson está en sus manos”.
Markle está acusado de la muerte estranguladora del 15 de noviembre de 1982 de Johnson, de 14 años, un estudiante A Will C. Wood Junior High, cuyo cuerpo fue encontrado al día siguiente junto con vías del ferrocarril cerca de Elmira Road en Vacaville, a solo cuadras de su casa en Royal Oaks Drive.
Sequeira estuvo especialmente animada durante su refutación de 30 minutos a la discusión final del abogado de Markle, Thomas A. Barrett, Diputado jefe de la Oficina de Defensores alternativos, quien afirmó a otra persona, no Markle, fue culpable del asesinato brutal de Johnson y que un póker de chimenea fue la probable causa de laceraciones en la cara de la niña.
Entre sus primeros puntos, Sequeira dijo que un póker de chimenea no habría causado la fractura del cráneo de Johnson, que la evidencia revelada en el informe de la autopsia mostró que fue más probable por una gran roca o un trozo de concreto del tamaño de un fútbol. No había ADN en el póker, agregó.
Y, dijo Sequeira, los miembros del jurado deben tamizar inferencias “razonables e irrazonables” del testimonio de juicio durante las deliberaciones y cuestionar las afirmaciones de Barrett de que un posible otro sospechoso en el caso, James Zimmerman, que vivía en otro Royal Oaks Drive Home, el sitio de una fiesta de cerveza que Johnson atendió el 15 de noviembre, fue su asesino.
Marvin Ray Markle Jr., 59 (Oficina del Sheriff del Condado de Solano)
Su asaltante era Markle, dijo Sequeira, quien argumentó: “No había contabilidad de dónde estaba” después de Markle, de 17 años en ese momento, dejó la fiesta y no quería que lo vieran pasando por Royal Oaks Drive después de matar a Johnson.
Contando el testimonio de la prueba, Sequeira dijo que Markle es más probable que “vino de las vías del ferrocarril” y tomó “The Secret Way”, caminando por un canal de riego cercado, de regreso a la casa del partido.
Le recordó al jurado que Matthew Lydon, ex capitán de la policía de Vacaville y ahora investigador de la oficina del fiscal de fiscal, declaró que en su larga carrera como oficial de Vacaville solo encontró a dos personas dentro del área del canal.
“Simplemente no es un lugar donde la gente vaya, a menos que no quieras que te vean”, dijo Sequeira.
¿Y cuándo dijo Zimmerman a Johnson, como dijo Barrett, cuando nadie lo ve salir de la casa de la fiesta y la fiesta termina alrededor de las 9 pm, se preguntó, y agregó que Zimmerman, sin camisa y sin zapatos, y otro hombre, Joseph Silva, luego salió de la casa en un vehículo para comprar cerveza, luego el auto se quedó sin gas en el camino de regreso a la casa.
El fiscal de larga data y mucho experimentado recordó a los jurados que el análisis de sangre de las botas que Markle usó el 15 de noviembre produjo el ADN de Johnson y sus recortes de uñas, según un criminalista del Departamento de Justicia de Estado, también produjo el ADN de Markle.
Varios testigos, incluida la hermana de Markle, Melissa Markle, testificaron que a lo largo de los años escucharon a Markle, suicida y de culpa, admitió haber matado a Johnson, incluidos los momentos en que se creía que era rico en metanfetamina, dijo Sequeira.
Esas declaraciones fueron “impactantes” de escuchar, dijo, agregando y caminando detrás y frente al Lectern apenas se acerca a la caja del jurado, que “Breves declaraciones”, como “Maté a alguien”, son cortos y, por lo tanto, recordados fácilmente.
“O el acusado es el más desafortunado o es culpable de piedra”, dijo Sequeira antes de mostrar lo que llamó “una exhibición”, a los jurados, una foto en color de Johnson.
Al principio de su argumento final, Sequeira también recordó al jurado de declaraciones hechas por el Dr. Harold Brasil, un patólogo forense, una transcripción leída en la corte. Sequeira leyó la parte del fiscal y el fiscal adjunto de distrito Barry Shapiro leyó las declaraciones de Brasil.
Sequeira mostró media docena o más fotos de autopsia de color gráfico y espeluznante del cuerpo y cabeza de Johnson, este último cubierto de salpicaduras de sangre, el día en que se realizó la autopsia el 17 de noviembre de 1982.
Llamó al juicio “un viaje a través del tiempo en este caso”, y llamó a Johnson el asesinato de “asesinato en primer grado”, que Markle tenía la intención de matarla y “tomó una decisión y mató de dos maneras diferentes”, aludiendo al estrangulamiento y el golpe.
En los últimos años, mientras el caso se abrió paso por el tribunal del condado, las fechas del juicio más de una vez fueron asignadas y luego desocupadas.
Como se informó anteriormente, en febrero de 2017, Markle se declaró inocente de un cargo de asesinato en relación con la muerte de Johnson cuando fue arrestado un mes antes en la prisión estatal de Kern Valley bajo sospecha de asesinato y uso de un arma mortal. En el momento de su arresto, estaba cumpliendo una sentencia de 80 años por el asesinato de 2001 de una mujer Biggs, un hecho que no probablemente se introducirá durante el juicio en curso.
Fue la muerte de Shirley Ann Pratt, de 41 años, en el condado de Butte, lo que llevó al arresto de Markle en el caso de Vacaville. En la mañana del 12 de octubre de 2001, Pratt fue encontrado desnudo en el área de vida silvestre de Oroville, muerta de una aparente herida de bala en la cara. En julio de 2013, los oficiales del Departamento del Sheriff del Condado de Butte arrestaron a Markle, quien luego fue juzgado y condenado. Él ha permanecido en la custodia de la prisión estatal o la cárcel desde entonces.
En el caso de Vacaville, según los registros judiciales, en la noche del 15 de noviembre de 1982, Johnson asistió a una fiesta en una casa en Royal Oaks Drive, en la calle desde la residencia de su familia. Más tarde fue reportada como desaparecida después de que su hermano, otro asistente de la fiesta, regresó a casa y descubrió que no estaba allí y fue más allá de su toque de queda de las 8 pm.
Al día siguiente, su cuerpo fue encontrado por un empleado del ferrocarril del Pacífico Sur cerca de las vías a lo largo de Elmira Road.
La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Solano presentó su queja contra Markle el 31 de julio de 2017, y una audiencia preliminar se celebró el 16 y 17 de enero de 2018.
Si es declarado culpable del cargo de asesinato, Markle, que permanece en la cárcel del condado de Solano sin fianza en una prisión estatal, enfrenta 25 años de cadena perpetua, con la posibilidad de más tiempo para ser un delincuente previamente condenado.
Las deliberaciones del jurado comienzan a las 8:30 a.m. del miércoles en el Departamento 2 en el Edificio de Justicia en Vallejo.
Publicado originalmente: 19 de marzo de 2025 a las 8:08 am PDT