Buenas tardes, Chicago.
Fiscales del condado de Cook retiraron los cargos hoy contra un oficial de policía de Oak Lawn acusado en relación con el arresto violento de un adolescente de Bridgeview que entonces tenía 17 años en julio de 2022, según registros judiciales.
Patrick O’Donnell fue acusado de agresión agravada y mala conducta oficial por supuestamente golpear al adolescente más de 10 veces mientras yacía boca abajo en la calle durante el arresto, que fue capturado en video.
O’Donnell ha estado en el departamento desde diciembre de 2014 y se declaró inocente de los cargos en marzo de 2022 después de ser acusado formalmente en febrero.
Esto es lo que más está sucediendo hoy. Y recuerde, para conocer las últimas noticias de Chicago, visite chicagotribune.com/latest-headlines y regístrate para recibir nuestras alertas en todos tus dispositivos.
Suscríbete a más boletines | Rompecabezas y juegos | horóscopo diario | preguntándole a eric
Convocada reunión de la Junta de Educación de Chicago, empleo del director ejecutivo de CPS, Pedro Martínez, en la agenda
Las Escuelas Públicas de Chicago convocaron una reunión especial de la junta directiva el viernes en medio de una creciente tensión sobre la situación laboral del director de la escuela, Pedro Martínez. Lea más aquí.
Más noticias destacadas:
La CTA dice que los horarios de los autobuses volverán a los niveles prepandémicos, un mes después del regreso del servicio de trenes
La CTA dice que los horarios de los autobuses volverán a los niveles prepandémicos durante la última semana completa de 2024, lo que marca el cumplimiento del plan de la agencia para restaurar el servicio para fin de año. Lea más aquí.
Más historias empresariales destacadas:
El estadio de los Chicago White Sox cambia su nombre a Rate Field
Mientras los Medias Blancas de Chicago buscan un nuevo estadio local, su estadio actual tiene un nuevo nombre. Los Sox pasarán la temporada 2025 en Rate Field, anunció formalmente el equipo hoy. Los Sox publicaron anoche un vídeo anunciando el cambio de nombre en las redes sociales. Lea más aquí.
Más historias deportivas destacadas:
Chicagoano del año en danza: Vershawn Sanders-Ward todavía está aquí, haciendo lo mismo
Sanders-Ward realizó estudios de posgrado en la Universidad de Nueva York. Allí lanzó Red Clay Dance, llamada así por la tierra roja de Alabama, donde nació. Pero desde 2011, Red Clay ha estado en y para Chicago. Lea más aquí.
Más historias del ciudadano de Chicago del año:
Lo que piensan los estadounidenses sobre Robert F. Kennedy Jr. y sus posturas sobre la salud
Los republicanos tienen una visión abrumadoramente positiva de Kennedy y la mayoría aprueba la decisión de Trump de ponerlo en su administración, según una encuesta reciente. Pero los estadounidenses en general son menos positivos acerca de Kennedy y no hay un amplio apoyo para algunas de sus opiniones, que incluyen un escrutinio más detenido de las vacunas. Lea más aquí.
Más noticias destacadas de todo el mundo:
