Si bien el género de terror continúa evolucionando en la pantalla, las historias de RL Stine están asustando al público de toda una nueva generación.
En La piel de gallina: la desaparicióntemporada 2 de la adaptación antológica de Disney+ de Rob Letterman y Nicholas Stoller, las obras del autor vuelven a cobrar vida en pantalla en un entorno completamente nuevo, el barrio Gravesend de Brooklyn.
“Estoy sorprendido por esto”, dijo Stine a Deadline. “Tengo una superstición. Crecí en Columbus, Ohio, en un suburbio, por lo que la mayor parte de la Piel de gallina Los libros tienen lugar en el patio trasero, un patio suburbano, con el que creo que la mayoría de los niños pueden identificarse”.
Aun así, el querido escritor de libros infantiles dice que la nueva temporada de Piel de gallina “Se ve bien” después de filmar en Brooklyn y Queens.
Inspirado en gran medida por Manténgase alejado del sótano (1992), la segunda entrada de Stine en el Piel de gallina serie, La desaparición Sigue a los gemelos Devin (Sam McCarthy) y Cece (Jayden Bartels) mientras pasan el verano con su padre botánico, el Dr. Brewer (David Schwimmer), quien sigue obsesionado con sus misteriosos experimentos en el sótano.
Mientras tanto, los hermanos y sus amigos desentrañan un oscuro secreto detrás de la desaparición de su tío, el hermano del Dr. Brewer, 30 años antes, cuando eran niños.
Esta temporada también se inspira en Piel de gallina libros El coche embrujado, sangre de monstruo, La chica que lloraba monstruo, El fantasma de al lado y Bienvenidos al Campamento Pesadilla.
Y aunque el escenario ha cambiado, una cosa permanece constante en las adaptaciones de página a pantalla de Stine.
“Los padres en Piel de gallina siempre son inútiles”, señaló. “Esto es algo real, no le creen al niño o no están allí o no ayudan, y eso me encanta. [Schwimmer’s] inútil también. Los niños tienen que resolver sus propios problemas. Tienen que usar su propio ingenio para salir del lío que sea, y los padres nunca ayudan”.
A continuación, Stine le cuenta a Deadline cómo confiarle a Letterman y Stoller Piel de gallina: la desaparicióntodos los episodios ahora están disponibles para transmitir en Disney+ y Hulu.
FECHA LÍMITE: La mayoría de sus libros tienen lugar en una pequeña ciudad de Estados Unidos. Entonces, ¿cómo te sientes acerca de que esta temporada se mude a Brooklyn?
RL STINE: Estoy sorprendido por eso. Tengo una superstición. Crecí en Columbus, Ohio, en un suburbio, por lo que la mayor parte de la Piel de gallina Los libros tienen lugar como en el patio trasero, un patio trasero suburbano, con el que creo que la mayoría de los niños pueden identificarse. Nunca he ambientado un libro en Nueva York, es una especie de superstición para mí. Pero luego siguieron adelante y filmaron en Brooklyn y Queens, y ahí están en Nueva York. Y se ve bien.
FECHA LÍMITE: Creo que todavía captura el tipo de espíritu de barrio de los niños de la cuadra.
STINA: Lo hace, probablemente porque es Brooklyn. Y creo que los niños pueden elegir y imaginarse Nueva York ahora mejor que antes. Siempre pensé que no podían imaginar realmente cómo es Nueva York, pero ahora hay tantas cosas ambientadas en Nueva York que no creo que sea un problema.
FECHA LÍMITE: David Schwimmer hace un muy buen trabajo interpretando al aterrador Dr. Brewer.
STINA: E inútil. Solo estaba diciendo, los padres en Piel de gallina siempre son inútiles. Esto es algo real, no le creen al niño o no están ahí o no ayudan, y me encanta que él también sea un inútil. Los niños tienen que resolver sus propios problemas. Tienen que usar su propio ingenio para salir del lío que sea, y los padres nunca ayudan.
FECHA LÍMITE: Cuénteme un poco sobre cómo trabajó con Rob Letterman y cómo comprendió su trabajo, basándose en su escritura.
STINA: Conozco a Rob desde el principio. Piel de gallina película, dirigió la primera película. Entonces pasé mucho tiempo con Rob. Nos lo pasamos genial. Me gusta mucho y le tengo mucho respeto. y eso primero Piel de gallina película, pensé que era maravillosa. Realmente se lo tomó muy en serio y fue muy minucioso. Sabes, tuve ese pequeño cameo al final de la primera Piel de gallina película donde jack [Black] pasa y él está jugando conmigo, y le digo: “Hola, Sr. Stine”. Él dice: “Hola, señor Black”. Nos marchamos en ese pequeño cameo. Rob disparó eso 25 veces. Soy el Sr. One Take. Ya terminé, ¿verdad? Y Rob disparó, disparó eso 25 veces. Si tuviera que trabajar así, me suicidaría. Porque a Rob le gusta mucha cobertura.
FECHA LÍMITE: Me encantó esa película y me encantó ver este tipo de asociación continua con ustedes dos.
STINA: Rob realmente consiguió Piel de gallina y me alegré mucho cuando vi que iba a trabajar en la serie.
FECHA LÍMITE: Cuéntame un poco sobre cómo esta temporada se basa en tu trabajo. Sé Manténgase alejado del sótano es la principal inspiración.
STINA: No puedo ir más allá de eso. No he visto nada más allá de eso. Y me encanta la forma en que toman la historia y simplemente elevan los sustos, han elevado la edad de los niños. Ahora son adolescentes, pero eso significa que pueden hacer que las cosas sean mucho más aterradoras. Realmente no se puede hacer mucho de eso con niños de 11 y 12 años. Así que estoy contento por ello.
FECHA LÍMITE: Y es divertido para mí verlo pasar del libro al programa de los 90, con ese episodio ‘Stay Out of the Basement’, y ahora a esta versión, que es mucho más oscura.
STINA: Mucho. Lo sé. Esa escena donde los zarcillos salen de su brazo, al comienzo de la segunda, es increíble. Eso es horrible y es genial porque todos pueden sentirlo. Cuando haces algo con la piel y con el cuerpo y algo así, todos los que miran pueden sentirlo.
FECHA LÍMITE: También aprecio mucho cómo este programa conecta cada historia de tus libros y las une.
STINA: Sí, ha hecho un muy buen trabajo por lo que he visto en los dos primeros. [episodes] de mezclar estas cosas.
FECHA LÍMITE: ¿Hay alguna historia que te entusiasme ver adaptada a la pantalla o alguna que esperes ver en la próxima temporada tal vez?
STINA: Bueno, en cierto modo han hecho mis favoritos. ellos lo hicieron La máscara embrujada en la primera temporada, y hicieron todas las cosas de Slappy en la primera temporada, así que más o menos lo hicieron. En algún momento, me gustaría ver tal vez algunas de las novedades. Piel de gallina. Sabes, todavía voy. Me acabo de inscribir para escribir seis libros más, seis más Piel de gallina libros. Así que me encantaría ver algunas de las cosas más nuevas. hay Casa de los escalofríos con la piel de gallinaasí se llama ahora. acaba de salir llamado Lunes de duendesque es mi primer libro de duendes. Me encantaría verlo adaptado.
FECHA LÍMITE: Supongo que aún no has llegado tan lejos en la serie, pero parece que se está preparando para Bienvenidos al Campamento Pesadilla al final, así que estoy emocionado de ver cómo manejan eso.
STINA: Sí, yo también. Escribí eso sobre el campamento de mi hijo. Odiaba su campamento. Subí para el Día de Visitas, no quería bajarme del auto. Entonces, así es como escribí ese libro.
FECHA LÍMITE: ¿Sientes que tal vez los niños se han vuelto tan insensibles al horror a lo largo de los años que tus libros han asumido un nuevo papel en este momento?
STINA: No estoy de acuerdo con que estén insensibles. Y creo que todavía necesitan este tipo de escape. Es un mundo muy aterrador para los niños de ahora, un mundo mucho más aterrador. Y creo que lo necesitan: para ellos esto es un escape, este tipo de horror. Los niños son realmente inteligentes. Saben la diferencia entre el terror real y el terror fantástico. Entonces no, no creo que estén insensibilizados.