QUERIDA SEÑORITA MODALES: Mi vecina, con quien tengo charlas amistosas, envió un mensaje de texto grupal a varias mujeres, incluida yo, invitándonos a todas a reunirnos para cenar en un restaurante, seguido de una clase de yoga.
Respondí que me encantaría venir a cenar. Cuando llegué al restaurante, ella me miró y me dijo: “¿Qué haces aquí?”.
Me quedé en shock y no supe cómo responder y solté que ella me había invitado.
Todavía me siento incómodo y no sé cómo debería haber respondido en ese momento. Ahora me siento incómodo con ella. ¿Qué debería haber hecho?
AMABLE LECTOR: La declaración de tu vecino es demasiado hiriente para ser excusada, por lo que tendrás que reinventarla para que no exista.
Miss Manners no está sugiriendo que finja que su audífono no funciona correctamente; eso en realidad podría provocar una repetición. En lugar de eso, trátelo como una broma.
Antes de objetar que esto es falso, considere cuán agradecidos estarán todos los presentes por recibir esta elegante salida, incluida su vecina, aunque su gratitud puede requerir tiempo. Si ese proceso se va a medir en unidades mayores que minutos u horas, entonces es posible que desees espaciar tus futuras interacciones con ella en consecuencia.
QUERIDA SEÑORITA MODALES: Soy un no fumador de toda la vida y, naturalmente, no permito que nadie encienda un cigarrillo en mi casa o en mi coche. Sin excepciones. Pero cuando soy pasajero en un vehículo conducido por un amigo que fuma, inevitablemente encienden un cigarrillo sin preguntarme si está bien.
Abrirán la ventana y expulsarán el humo por la rendija. Aun así, la voluta de humo del cigarrillo aún encendido rápidamente comienza a llenar todo el vehículo. Me hace toser y frotarme los ojos ardiendo.
El amigo normalmente se dará cuenta, a veces ofrecerá un “lo siento” y tal vez apague el cigarrillo un minuto antes.
¿Cuál es mi mejor opción, aparte de no subirme al coche con un conductor que fuma? ¿Sería de mala educación por mi parte pedirles cortésmente que se abstengan de fumar hasta llegar a nuestro destino?
Sí, es su vehículo, sus reglas. Pero la salud de mis pulmones también debería importar.
AMABLE LECTOR: En una forma más general, la suya es una de las principales cuestiones de etiqueta de nuestros días. Pero, en opinión de Miss Manners, esa pregunta a menudo está formulada de forma errónea.
Es comprensible que cualquier persona con una afección médica grave pregunte: “¿De quién es la necesidad mayor?” Y, en situaciones extremas, la decencia básica exige ayudar a quienes lo necesitan.
Para situaciones más cotidianas, la pregunta adecuada es: “¿Cuánto puede imponer razonablemente un huésped al anfitrión?” La respuesta dependerá de la cercanía de la amistad y del alcance y frecuencia de la imposición.
Si se usa con prudencia, con un amigo (no un simple conocido), existe una alternativa a rechazar siempre un viaje: puedes rechazarlo con la explicación de que incluso un poco de humo te molesta y no quieres imponerte. El conductor puede entonces decidir si emite una segunda invitación, sabiendo que hacerlo equivale a aceptar condiciones más estrictas.
Envíe sus preguntas a Miss Manners en su sitio web, www.missmanners.com; a su correo electrónico, dearmissmanners@gmail.com; o por correo postal a Miss Manners, Andrews McMeel Syndication, 1130 Walnut St., Kansas City, MO 64106.