10. Sebastián, uno de los personajes más destacados de la película, no fue escrito para ser del Caribe, sino más bien para ser británico.
Sin embargo, cuando el productor Ashman leyó el guión, sugirió hacer el cambio porque quería infundir una “partitura con influencia jamaicana y calipso que le diera un sentimiento pop”. Y así nació “Under the Sea”, la canción que ganaría el premio a la Mejor Canción Original en los Oscar de 1989.
11. cuando Samuel Wright audicionó para su papel de cangrejo caribeño, en realidad no tenía idea de para qué estaba audicionando.
“Me dijeron que estaban buscando un Sammy Davis Jr.“tipo de personaje, mucha energía, iba a entrar e interpretar a Sammy… eso es todo lo que sabía”, recordó. Señora negra. “No tenía idea de que era para sirenita. Me volví loco porque siempre quise trabajar para Disney desde que era un niño pequeño. Solía pintar personajes de Disney en el cristal de una ventana y se los enviaba por correo a Disney”.
12. Si bien inicialmente no querían que Wright improvisara líneas, después de que terminó su trabajo de voz lo llamaron nuevamente para una última sesión donde le pidieron que pasara tres horas agregando lo que quisiera. Eso incluía la frase: “Adolescentes, creen que lo saben todo. Les dan un centímetro y nadan sobre ustedes”.
