El actor Francis Guinan está trabajando duro para practicar cómo estar borracho. El residente de Elmhurst quiere hacerlo bien como Selsdon Mowbray en la hilarante farsa entre bastidores de Michael Frayn, “Noises Off”, en el Teatro Steppenwolf, del 12 de septiembre al 27 de octubre.
“Selsdon es un tipo que llegó al teatro al mismo tiempo que Gielgud, Olivier y Richardson. En su formación, hay algo del estilo de actuación de actuar de pie y con discurso. No necesariamente el realismo de Brando”, dijo Guinan. “También es un bebedor al estilo de Richard Burton, un alcohólico funcional. Creo que probablemente ha llegado a un punto en su carrera en el que realmente no le importa si trabaja para ganarse la vida. Pero creo que le encanta estar en el teatro”.
Además de interpretar a Selsdon, un actor de una compañía teatral plagada de problemas, Guinan interpreta el papel de Burglar en la obra dentro de la obra, una farsa sexual llamada “Nothing On”, en la que el elenco se enfrenta a señales que no se escuchan, líneas que se equivocan, rivalidades que se trasladan fuera del escenario y, entre otras cosas, sardinas.
Guinan señaló que es importante que los actores mantengan dos historias a la vez: la que se desarrolla en el escenario y la que se desarrolla fuera del mismo. “Hay que tener en cuenta ambas realidades”, enfatizó.
Guinan admitió que se identifica con Selsdon porque se encuentra en una situación similar en su carrera. “He cobrado mis pensiones y no tengo que trabajar para pagar mi hipoteca y ese tipo de cosas”, explicó. “Pero esta me pareció una oportunidad maravillosa. No podía dejarla pasar”.
Además, Guinan admitió: “Me gusta mucho Selsdon. Es un tipo despreocupado y yo también soy un poco mayor”.
Y, como ya hemos mencionado, está trabajando duro para ser un borracho apropiado en esta farsa. Ese tema surgió porque el actor admitió que pensaba en cómo su personaje lidia con su alcoholismo en su trabajo diario. “Se estaba volviendo cada vez más oscuro, como Ray Milland en ‘Lost Weekend’”, dijo Guinan. La directora Anna D. Shapiro alejó al actor de ese enfoque.
“Ella dijo: ‘Él disfruta de su vida. Beber es parte de ella y a nadie parece importarle si bebe después del show. Solo están tratando de evitar que beba durante el show. Por otro lado, probablemente no se pueda saber cuándo ha estado bebiendo’”.
Shapiro instó al actor a darse cuenta de que la situación con Selsdon es positiva. Dijo: “Él es más travieso”.
Esta no es la primera experiencia de comedia slapstick para Guinan. Recuerda que en una producción de “The Robber Bridegroom” en Minneapolis, “corrí con la cabeza en una caja”. El miembro del conjunto Steppenwolf desde 1979 también mencionó la comedia amplia de las producciones de esa compañía de teatro de “Hir” y “Coyote Ugly”.
“Durante un tiempo, las comedias fueron algo habitual en Steppenwolf”, recuerda Guinan. Admite que, cuando se trata de comedias generales, disfruta “del puro descaro de hacer un papel en particular. No te limitas. Se requieren grandes emociones”.
Sin embargo, Guinan admitió: “Técnicamente, es muy difícil conseguir el momento justo, y eso lo disfruto bastante”.
La directora de “Noises Off”, Anna D. Shapiro, también dirigió a Guinan en Steppenwolf en “August: Osage County”, que se trasladó a Broadway, y en “The Minutes”.
A Guinan le encanta trabajar con la directora Shapiro porque “se inspira mucho en la historia que quiere contar dentro del guión”, elogió la actriz. “Su forma de actuar es maravillosa y logra pasar por encima de muchísimo ruido”.
“He tenido el privilegio de trabajar con Francis durante toda mi carrera”, dijo Shapiro. “Sin duda hemos superado tormentas juntos y hemos levantado muchas copas por nuestros éxitos. Pero por mucho que me guste trabajar con él, mis momentos favoritos con Fran son cuando me siento entre el público y siento que su trabajo me transporta una y otra vez. Es un maestro absoluto y lo adoro”.
Guinan indicó que trabajar con el Teatro Steppenwolf durante todos estos años ha sido maravilloso. “Es un lugar fantástico para trabajar”, declaró. “La camaradería y el espíritu de hermandad que se respira en este lugar es algo que no se consigue en ningún otro lugar”.
Para obtener más información sobre “Noises Off” y reservas, llame al 312-335-1650 o visite El lobo estepario.org.
Myrna Petlicki es una reportera independiente de Pioneer Press.
