Un incendio dañó el restaurante y cervecería de Estocolmo en el centro de Ginebra, pero no causó heridos, anunciaron funcionarios de la ciudad el jueves.
El restaurante dijo en una publicación de Facebook que el incendio del miércoles por la noche causó daños “bastante extensos”, por lo que estará cerrado hasta nuevo aviso.
El jueves por la tarde, no se podían ver daños aparentes en el exterior del gran edificio de dos pisos ubicado en 306 W. State St. Sin embargo, el olor a humo provenía de la puerta principal abierta del negocio, que tenía una cinta de precaución y un cartel que decía: “las cosas se calentaron un poco, cerrado hasta nuevo aviso”, bloqueando la entrada al restaurante.
Alrededor de las 10 p. m. del miércoles, los bomberos de Ginebra respondieron a un informe de un incendio en un equipo de cocina dentro del sótano del restaurante, según un comunicado de prensa de la ciudad. El personal del cercano restaurante Niche vio que salía humo de la campana extractora de Stockholm y notificó al personal del restaurante, según se indicó en la publicación de Facebook de Stockholm.
Los bomberos que acudieron primero encontraron humo saliendo de la puerta principal y del techo del edificio, según el comunicado de prensa de la ciudad. Se detectaron dos incendios en el interior: uno en la cocina del sótano y otro en el baño encima de la cocina, dijeron funcionarios de la ciudad.
Los bomberos de Ginebra, St. Charles, Batavia, Elburn y West Chicago respondieron y controlaron el incendio en menos de 30 minutos, según el comunicado.
“Estamos agradecidos por su rápida respuesta, ya que pudieron contener el incendio antes de que empeorara”, decía la publicación de Facebook del restaurante sobre los bomberos.
El comunicado de prensa de la ciudad dijo que la cocina del sótano del restaurante y las áreas directamente encima de ella resultaron dañadas por el fuego, el calor, el humo y el agua.
El incendio probablemente se originó en la cocina del restaurante, pero la causa aún está bajo investigación, dijeron funcionarios de la ciudad en el comunicado.
El incendio del restaurante Stockholm’s es el segundo negocio en el centro de Ginebra que tuvo que cerrar después de los daños causados por el fuego en las últimas dos semanas. Parla, una tienda de artículos de segunda mano y decoración del hogar en 122 Hamilton St., se incendió en la madrugada del 22 de julio.
El incendio en Parla fue extinguido en 20 minutos sin causar heridos, pero el fuego y el humo dañaron gravemente la tienda, según un comunicado de prensa de la ciudad de Ginebra.
rsmith@chicagotribune.com
