“En un desolado antiguo sitio de prueba nuclear, tres generaciones se enfrentan al inquietante legado del pasado mientras luchan por la supervivencia y la esperanza en un mundo al borde de la destrucción”, se lee en la sinopsis de la largometraje del director Zhanana KurmaSheva Vivimos aquí (Tamenken). El documental sobre el impacto duradero de un antiguo sitio de prueba nuclear soviética en Kazajstán se estrenará mundialmente el domingo en CPH: Doxel Festival Internacional de Cine de Documental de Copenhagueque abrió en la capital de Dinamarca el miércoles y se extiende hasta el 30 de marzo.
En las vastas estepas de Kazajstán, aunque han pasado años desde las pruebas, “el pasado sigue inquietando el sitio”, señala la sinopsis de la película, que fue producida por Banu Ramazanova. “Entre 1949 y 1991, 456 pruebas nucleares dejaron un legado de contaminación radiactiva en el sitio de prueba de Semipalatinsk donde una pareja, convencido de que la enfermedad de su hija proviene de la radiación, busca prueba”.
Con la estepa sirviendo como una metáfora inquietante para el mundo más amplio, o incluso para todo el planeta, la función de debut de KurmaSheva “es un trabajo escalofriante y cinematográfico, con cada imagen cuidadosamente arreglada que contribuye a un todo que solo crece en la gravedad existencial y la escala histórica a medida que avanza la película”. Sitio web CPH: DOX dice.
La película, la primera película de Kazajstán para proyectar en el Festival de Copenhague, debutará como una de las 12 entradas en su Dox: Premio: internacional alineación de competencia.
“Ha habido muchas películas y series de televisión sobre este tema en nuestro país porque es parte de las heridas de nuestra nación”, explica Kurmasheva Thr. “Entonces, algunos de los lugareños están cansados de hablar de eso porque no han visto muchos resultados. Pero mi madre nació allí. Y para mí, esta historia no es solo algo de lo que llorar. Por supuesto, es horrible. Pero en primer lugar, se trata de darse cuenta de lo que significa para nosotros y lo que podemos hacer. Especialmente porque especialmente. [in our culture] Es nuestro hábito no hablar, sino simplemente esconder tus sentimientos y pensamientos “.
Cuando llegó por primera vez al área del antiguo sitio de prueba nuclear para comenzar a trabajar en su médico, el cineasta inmediatamente sintió cuán diferente se sentía el lugar. “Soy Kazajus, y sé lo que es la estepa. Pero esta estepa era totalmente diferente”, recuerda. “Mi primera pregunta fue dónde está la cerca, dónde están las señales, ¿cómo puedo saber dónde comienza la radiación? Estás en el centro de la estepa, y sientes que estás solo en el planeta, y no puedes escuchar nada más, y no puedes ver el horizonte”.
Ella continúa: “Y cuando hablé con la gente local, fue muy difícil aceptar que podamos hacer esto a nuestra gente. Sí, la Unión Soviética hizo todo eso, pero ¿qué hay de nosotros ahora? ¿Por qué somos tan indiferentes el uno al otro? Es nuestra gente, es mi nación.
Destacando la historia global más grande detrás de las tiendas locales, también enfatiza que los humanos pueden causar su propia extinción, pero el planeta podría sobrevivir. “Nuestra naturaleza es mucho más fuerte que nosotros, y somos pequeños creadores pequeños que intentan pelear entre sí, pero es todo eso como nada cuando lo comparas con la Tierra”, comparte.
‘Vivimos aquí’
Cortesía del Plan B
Entrar en Copenhague es “un trampolín para nuestra comunidad documental en casa”, dice Ramazanova Thr. “En Asia Central, los documentales están más tradicionalmente en la televisión, y la gente no lo toma tan en serio como un creativo . Así que este es un gran impulso para nuestra industria y para Asia Central “.
Ella agrega: “Hemos estado recibiendo muchas llamadas de Kazajstán y Kurdistán, felicitándonos, porque es una oportunidad para poner los ojos de las personas a Asia Central. Y aprender de CPH nos ayudará a compartir ese conocimiento con otros en nuestra comunidad cinematográfica”.
El agente de ventas Syndicado, que recientemente abordó la película, también buscará venderla a varias partes del mundo. “En Asia central, para tener un impacto, primero debes tener un impacto en el extranjero”, dice el productor Ramazanova Thr. “No eres validado aquí hasta que los críticos y expertos de Europa, Asia o los EE. UU. Dicen que tu película es importante. Y queremos tener un impacto en casa”.
‘Vivimos aquí’
Cortesía del Plan B
El director y el productor ya tienen un nuevo documento en mente. “Tenemos nuestra segunda característica que está en el desarrollo temprano”, comparte Ramazanova. “Nos quedamos en el campo de la ecología. La segunda característica es sobre el consumismo masivo”.
Incluso puede compartir más detalles: “Se trata del camino de una camiseta: el algodón proviene de Asia Central, va a Uzbekistán para convertirse en una tela, y luego terminará en Chile, en el más grande [clothing landfill]”, Dice ella.” Entonces se trata de ser consciente sobre el trabajo y comprar muchas cosas “.
Vivimos aquí También se alimenta de un gran tema de debate en el botón en un momento en que los países de la Unión Post-Soviética, incluida Ucrania, que renunciaron a sus arsenales nucleares han estado debatiendo si deberían traer de vuelta las armas nucleares en un mundo lleno de conflictos.
“Es una especie de círculo de historia”, dice Kurmasheva. “La humanidad repite lo que hicimos antes. Es un círculo en el que estamos atrapados, y no podemos ver cómo podemos comunicarnos entre nosotros sin armas, sin pelear”.
‘Vivimos aquí’
Cortesía del Plan B
Vivimos aquíEl título original, Tamenkensignifica “mi tierra sagrada”. El director dice que la frase explica por qué los locales permanecen en un área golpeada por la radiactividad, incluso cuando otros pueden no entender esa decisión: “Nací aquí. Es muy especial para mí”, dice ella. “También está relacionado con la independencia y el descolonizado. Es donde nacieron sus abuelos y donde están enterrados. No pueden salir de ese lugar”.
Concluye Kurmaasheva: “Quizás sea un lugar pequeño, pero es el lugar donde viven. Pero todos solo tenemos un lugar, solo una tierra donde podemos vivir”.
