en lo volátil universo de Industriatodas las deudas deben ser pagadas.
En el final de la tercera temporada del domingo por la noche, “Infinite Largesse”, nadie entendió eso mejor que Rishi (Sagar Radia), cuya adicción al juego finalmente lo alcanzó.
(Alerta de spoiler: Lo siguiente incluye spoilers de Industria’s final de la tercera temporada.)
Rishi, para los no iniciados, pasó gran parte de la última temporada endeudándose cada vez más. Cuando concluyó el final, Industria Le dio uno de los mayores giros del episodio lleno de revelaciones cuando su corredor de apuestas, Vinay, apareció y mató a la esposa de Rishi por más de £600,000 en deudas de juego impagas. Fue el tipo de momento desgarrador que convirtió a HBO en una cita televisiva los domingos por la noche y, según los cocreadores Mickey Down y Konrad Kay, HBO casi lo rechaza.
“Hubo una conversación sobre la muerte de la esposa de Rishi, a la que HBO se opuso”, dice Kay.
Al principio, cuando Down y Kay describieron la temporada 3, sabían que querían hacer un episodio de Rishi, que los fanáticos disfrutaron en el episodio 4, “White Mischief”. Rodada como una especie de homenaje a Gemas sin cortarfue allí donde los espectadores pudieron probar al verdadero Rishi, quien resultó ser un jugador con un peligroso apetito por el riesgo, las drogas y las mujeres.
“Primero lo escribimos con un lazo al final”, dice Down. “Si sale de su posición, el mercado lo salva. Luego consigue que su esposa pague su deuda y luego hace su llamada telefónica, duplicando su apuesta. Realmente no pensábamos que íbamos a volver a esto. Pensamos, está bien, ¿vamos a mostrar las repercusiones de esto de alguna manera?”
Pero HBO vio el potencial que tenía y aconsejó a los creadores que regresaran con Rishi más adelante en la temporada. “Dijeron que tenemos que mostrar lo que le pasa”. Presentó un desafío único para Down y Kay. “¿Cómo puedes demostrar que tus acciones en este mundo tienen consecuencias y que no puedes salir de todo simplemente hablando?”
Cuando se les ocurrió la idea de que sería Diana, la esposa de Rishi, quien finalmente pagaría las desgracias financieras de Rishi, HBO rechazó la idea. Pero Down y Kay lo sabían mejor.
“En la etapa del guión, HBO quería deshacerse de él”, dice Kay. “Entonces dijimos, mira, déjanos filmarlo y mostrártelo. Y lo filmamos, lo cortamos y se lo mostramos. Y ellos dijeron: ‘Esto es fantástico’. Recibimos muy pocas notas. Lo que ves en el final de temporada se parece bastante al primer corte de ese episodio”.
Originalmente, la escena se desarrollaba de manera diferente. “Pensamos, ¿y si el tipo le disparó a Rishi?” La bajada continúa. “Personal y prácticamente, queríamos a Rishi en la cuarta temporada. Pero es más desgarrador que su esposa, que es víctima de todo esto, sea la persona que lleve la peor parte. Y esas son consecuencias con las que luego tiene que vivir”.
Pero al matar a Diana, Down y Kay sintieron que proporcionaría la configuración perfecta para la próxima temporada. (HBO renovado Industria después de la entrevista de WIRED con los showrunners).
Sus instintos resultaron ser correctos. Cuando se transmitió el final el domingo, la reacción en línea fue rápida y los fanáticos publicaron Sucesión-esque respuestas a los muchos giros de fortuna del programa.
“Industria Es tan bueno porque simplemente siguen avanzando. Mickey y Konrad no tienen ningún miedo de poner a los personajes en caminos que no pueden deshacer fácilmente por conveniencia de la trama. Esta es la máxima narración”, @lesliezye al corriente en X después del final.
Agregado @cinnaMENA, “Desde la triste escena del piso de soltero de Rishi hasta el colapso de la casa de campo de Yasmin, tengo un latigazo emocional”.
Para Down y Kay, se trataba de llevar la historia a nuevas alturas. “Ese núcleo se sacude cuando sucede algo sísmico”, dice Down sobre sus intrigantes personajes. “Y que le disparen a su esposa frente a usted para saldar la deuda de juego es algo sísmico, lo que significa que Rishi en la cuarta temporada será un personaje totalmente diferente al que fue en la tercera temporada y antes”.
