Fremont – An Fuego de apartamentos en Fremont Dejó una mujer de Manteca muerta después de colgar de un balcón del cuarto piso para escapar del incendio antes de caer en caída en el suelo, dijeron el lunes testigos oculares y autoridades.
El incendio del domingo, que permanece bajo investigación, mató a Charlotte Holguin, de 54 años, e hirió críticamente a un hombre que también cayó de un balcón del cuarto piso, dijeron las autoridades. Otras dos personas resultaron heridas en el incidente, dijeron las autoridades, aunque no está claro cómo fueron heridas.
“Los gritos me despertaron”, dijo Sam Cruz, un vecino, el lunes por la mañana. “Estaban llorando por ayuda durante 10, 20 minutos antes (los socorristas) llegaron. Parecía un incendio de la casa normal … de repente se iluminó”.
Las llamas estallaron alrededor de las 2:53 am del domingo en los Apartamentos Waterstone, 3939 Bidwell Dr., dijeron las autoridades.
Para el lunes por la mañana, la fachada del edificio de apartamentos de 30 unidades permaneció carbonizado y se podía ver un gran agujero en el techo del cuarto piso desde la calle.
Cruz, de 20 años, dijo que observaba desde el estacionamiento de la planta baja mientras las llamas parecían estallar a través de la sala de estar del apartamento del cuarto piso y se extendió al balcón, donde supuestamente Holguin y un hombre pidieron ayuda. Las llamas los empujaron al borde del balcón.
Cruz dijo que vio a los dos colgar desde el balcón durante varios minutos, mientras llegaron los equipos de bomberos y se apresuraron a luchar contra el fuego. No desplegaron una escalera a tiempo para rescatar a Holguin o al hombre, dijo Cruz, y finalmente cayeron cuatro pisos al suelo.
“Había un cuerpo sin vida”, dijo Cruz. “Solo se podía suponer que uno de ellos estaba muerto”.
Holguin fue declarado muerto en la escena. La otra víctima que cayó fue transportada a un hospital y estaba en estado crítico el domingo. Una tercera víctima estaba en estado grave y una cuarta persona fue tratada y dada de alta en un hospital.
“Solo he estado tratando de envolverlo, pero es difícil de olvidar”, dijo Cruz. “No sabía si todo iba a colapsar o lo que iba a pasar. El fuego creció muy rápido”.
Las autoridades dijeron que el primer camión de bomberos llegó a la escena pocos minutos después de que comenzó el incendio y encontraron fuertes condiciones de incendio que se desahogaron desde la unidad. La portavoz del Departamento de Bomberos de Fremont, Aisha Knowles, dijo que el primer jefe del batallón en la escena solicitó una segunda alarma, que trajo a más de 30 bomberos al complejo de apartamentos. Los bomberos pusieron el fuego bajo control a las 3:40 AM, dijeron las autoridades.
Docenas de residentes fueron desplazados por el incendio debido al daño generalizado de humo y agua, dijo Knowles. El edificio fue “rojo etiquetado” por los inspectores de la ciudad, lo que significa que no es habitable.
Ajaz Mohd, un residente del tercer piso del edificio de apartamentos, estaba dormido junto a su esposa y su hija de un año cuando escucharon las alarmas de incendios. Pensó que era una falsa alarma, dijo, y volvió a dormir.
No fue hasta que un vecino del cuarto piso llamó para decirles que salieran, dijo.
“La gente estaba corriendo por las escaleras”, dijo Mohd. “Acabamos de tomar nuestros documentos y salimos”.
Desde el estacionamiento, él y su esposa vieron a Holguin y el otro hombre colgando del cuarto piso. Dijo que los vio caer a ambos, mientras un espectador corría para tratar de atraparlos. Los dos cayeron sobre el espectador, hiriendo al espectador, dijo Mohd.
Él y su familia ahora se quedan en la casa de un amigo, inseguros de cuándo podrán regresar a su apartamento.
Cuando los bomberos luego los dejaron regresar al edificio para recoger sus pertenencias, dijo que los primeros en responder habían derribado la puerta de su casa durante el incendio. Dijo que varios vecinos están considerando presentar reclamos legales contra el edificio de apartamentos, y agregó que quiere volver a su unidad para evaluar el daño antes de decidir si presentar un reclamo propio.
“Estoy luchando porque no tengo ropa para mi hija”, dijo. “Tengo tantas cosas que tengo que comprar. No nos están ayudando”.
La causa del fuego aún está bajo investigación y no se ha determinado una cifra de daño.
